Syntaktická a sémantická interpretace cílových znaků s významem "mluvit" a "řeč" ve vybraných čínských idiomech chengyu – Karolína BALAJKOVÁ
Karolína BALAJKOVÁ
Bachelor's thesis
Syntaktická a sémantická interpretace cílových znaků s významem "mluvit" a "řeč" ve vybraných čínských idiomech chengyu
A Syntactic and Semantic Interpretation of Target Characters with the Meaning of "speak" and "speech" in Chosen Chinese Idioms chengyu
Abstract:
Tato práce se zabývá znaky kou, zui, yan, shuo, yu a ci v čínských idiomech chengyu a vlivem syntaxe a sémantiky na jejich interpretaci. Vybraná chengyu jsou podle vypracovaných kategorií rozdělena do syntaktických struktur SV, VV, VO, SM a SVO a jejich kombinací. Problémy, které při klasifikaci vznikly, a jejich řešení jsou popsány v příslušných kapitolách. Ve schematických strukturách jsme pozorovali …moreAbstract:
This thesis is devoted to the characters kou, zui, yan, shuo, yu and ci in Chinese idioms chengyu and the influence of semantics on the interpretation of them. The chosen chengyu are divided into groups by syntactic structures SV, VV, VO, SM and SVO and their combinations. The problems that have occurred during the process and their solutions are described in respective chapters. In the case of schematic …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 8. 2020
Thesis defence
- Supervisor: Mgr. Ondřej Kučera, Ph.D.
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
BALAJKOVÁ, Karolína. \textit{Syntaktická a sémantická interpretace cílových znaků s významem ''mluvit'' a ''řeč'' ve vybraných čínských idiomech chengyu}. Online. Bachelor's thesis. Olomouc: Palacký University Olomouc, Faculty of Arts. 2020. Available from: https://theses.cz/id/4rebz3/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
BALAJKOVÁ, Karolína. Syntaktická a sémantická interpretace cílových znaků s významem "mluvit" a "řeč" ve vybraných čínských idiomech chengyu. Olomouc, 2020. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPalacký University Olomouc
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / Russian Philology - Chinese Studies
Theses on a related topic
-
Analýza komplexních syntaktických struktur v překladatelských pracích studentů UJEP
Kateřina SENEŠIOVÁ -
Rozbor vztahů ve specifických skupinách idiomů chengyu obsahujících dvě číslovky
Kateřina Schielová -
Morfologicko-syntaktická analýza idiomů chengyu obsahujících číslovky
Kateřina SCHIELOVÁ -
Idiomatické výrazy chengyu v čínském překladu vybraného díla českého autora
Lucie TONGELOVÁ -
Frekvence čínských idiomů v sitcomu "Jia you ernü"
Michal ŠTEFKA
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights