Gefühle erzählen zwischen E-Mails und Chats. Ein Vergleich von Daniel Glattauers „Gut gegen Nordwind“ und Gabriella Engelmanns „Im Pyjama um halb vier“

Bc. Nela Paluszkiewiczová

Bakalářská práce

Telling feelings between emails and chats. A comparison of Daniel Glattauer's "Gut gegen Nordwind" and Gabriella Engelmann's "Im Pyjama um halb vier"

Abstract:

This bachelor thesis conducts a literary comparison of two modern variations of the epistolary novel. The first work, "Gut gegen Nordwind" from 2006 by Austrian author Daniel Glattauer, represents a modern take on the genre utilizing email. The second, "Im Pyjama um halb vier" from 2013, is a collaborative work by German authors Gabriella Engelmann and Jakob Musashi Leonhardt, targeted at younger readers and using Facebook chat for communication. The aim is to demonstrate how the concepts of love differ in these novels on both a content and formal level and how it is evident that the works are written for different target groups, adults, and adolescents.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá literárním srovnáním dvou moderních variant epistolárního románu. První dílo, "Gut gegen Nordwind" z roku 2006 od rakouského autora Daniela Glattauera, představuje moderní pojetí žánru s využitím e-mailu. Druhé, "Im Pyjama um halb vier" z roku 2013, je společným dílem německých autorů Gabrielly Engelmannové a Jakoba Musashi Leonhardta, které je určeno mladším čtenářům a ke komunikaci využívá facebookový chat. Cílem je ukázat, jak se pojetí lásky v těchto románech liší na obsahové i formální úrovni a jak je patrné, že díla jsou psána pro různé cílové skupiny, dospělé a dospívající.

Klíčová slova

Briefroman, Moderne Briefromane, E-Mail-Roman, Chat-Roman, Liebeskonzepte, Gut gegen Nordwind, Im Pyjama um halb vier

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 24. 6. 2024
• Vedoucí: MA Erkan Osmanović
• Oponent: Mgr. Jan Budňák, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Německý jazyk a literatura / Německý jazyk a literatura