Contemporary British Humour

Bc. Kateřina Matrasová

Bakalářská práce

Anotace:

Tato bakalářská práce je věnována analýze britského současného humoru,vedoucí k závěru, že humor sbližuje jednotlivé národy, ač mohou procházet různými historickými událostmi, které jednotlivé národy formují a ovlivňují. Britský a český humor má jisté rozdíly, ale stejně tak v každém nalezneme mnoho společného. Pro studenta anglistiky je humor národa, jehož jazyk studuje nedílnou součástí, která rozšiřuje jeho obzory, slovník i pochopení samotné kultury. Recipročně, nespornou výhodou pochopení cizí kultury je uvědomění si sebe sama. První část bakalářské práce je souhrnem dostupných definicí, nazírající na humor z různých úhlů pohledu. Druhá část se zabývá analýzou dvou současných britských komiků a to Sachy Barona Cohena a Christophera Morrise. Dále je v druhé části práce věnován prostor dílům televizním, filmovým i z radiové produkce obou britských komiků. V poslední třetí části, uvádím svůj osobní pohled na britský humor ve srovnání s českým a jaké výhody přináší studentovi jazyka porozumění kultuře a humoru země, jejíž jazyk studuje.

Abstract:

This bachelor thesis is dedicated to the analysis of the contemporary British humour leading to the conclusion that humour converge and bring together individual cultures. Although that each nation carry and undergo various historical events that form and influence single nation. British and Czech humour have certain aspects in common but also vary in some respects. For a language student, understanding humour of the nation who’s language studies is impartial, broadens his sight and also vocabulary and leads to understanding the culture. Reciprocally, undeniable advantage of understanding foreign culture is understand its own culture. The first part of this bachelor thesis is a summary of approachable definitions on humor, looking at humour from different angles. The second part analyses two contemporary British comedians, namely Sacha Baron Cohen and Christopher Morris. Also part of the second part of this thesis is dedicated to their radio, television or film production of both comedians. In the last, third part of my thesis I try to state my own personal opinion on British humour in comparison to the Czech and I try to point out what advantages understanding the humour and culture brings to an English language student.

Keywords

British humour, laughter, verbal humour, comedy, satire, irony, black humour, Britishness, British comedy, sitcom, Christopher Morris, Sacha Baron Cohen, The IT Crowd, Jam, Brass Eye, Ali G, Borat, Bruno, definitions on humour

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 5. 2007

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 6. 2007
• Vedoucí: Mgr. Lucie Podroužková, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - angličtina