Autenticita a globalizace: Irská hudba a její přenos do českého kulturního prostředí

Bc. Michaela Riedlová

Master's thesis

Authenticity and Globalization: The Irish Music and Its Contribution Towards Czech Cultural Environment

Anotácia:

Magisterská diplomová práce s názvem „Autenticita a globalizace: Irská hudba a její přenos do českého kulturního prostředí“ se zabývá problematikou interpretace irské hudby na našem území. První kapitola je zaměřena na přiblížení základních charakteristik irské lidové hudby. Popisována jsou specifika hudebních nástrojů a instrumentální a vokální hudby. Ve druhé kapitole se zabýváme přístupem Irů k jejich kulturnímu odkazu, konkrétně sběratelskou činností folkloristů. Třetí kapitola již pojednává podobu irské hudby v současném Irsku a to jak z hlediska tradičních přístupů, tak z hlediska komercializace irské hudby.Ve čtvrté kapitole se dostáváme k situaci na našem území a věnujeme pozornost specifikům interpretace irské hudby u nás. Poslední kapitola je pak věnována krátkému zamyšlení nad důvodem, proč vlastně kapely na našem území provozují irský folklór a poslední podkapitola je zaměřena na praktickou ukázku tradičního postupu práce s archivní nahrávkou, upozorňuje na problematiku aranžování apod.

Abstract:

• MA thesis called „Authenticity and Globalization: The Irish Music and Its Contribution Towards Czech Cultural Environment“ focuses on the topic of interpretation of traditional Irish music in Czech Republic. First chapter focuses on the introduction of the basic characterizations of the Irish folk music. It deals with the description of vocal and instrumental music. The second chapter of this thesis presents us with the attitude of the Irish towards their cultural heritage. Special attention is dedicated to the work of folklore collectors. The form of the Irish music in contemporary Ireland is examined in the third chapter. The fourth chapter deals with the situation in Czech Republic. It deals with distinguishing local Czech characteristics of its interpretation. Finally, the last chapter elaborates on the very reason why Czech music bands decide to perform a folklore of a foreign country. The last subchapter provides more practical examples of working with an archived record and brings to our attention issues such as the processes of arranging such a record or different approaches towards melody of a song.

Kľúčové slová

Irsko, estetika hudby, autenticita, globalizace, kulturní dědictví, Ireland, Aestetics of Music, Authenticity, Globalization, Cultural Heritage

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 5. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 17. 6. 2013
• Vedúci: prof. PhDr. Petr Osolsobě, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
General Theory and History of Arts and Culture / Aesthetics and Culture Studies