Analýza vybraných učebnic češtiny pro anglicky hovořící cizince se zaměřením na rozvoj řečových dovedností

Tereza KROČILOVÁ

Diplomová práce

Analysis of selected Czech textbooks for English-speaking foreigners with a focus on the development of language skills

Anotace:

Předložená diplomová práce se zabývá analýzou učebnic češtiny pro anglicky mluvící cizince. Analýza se zaměřuje především na rozvoj základních řečových dovedností v těchto učebnicích. V teoretické části je představena terminologie týkající se výuky češtiny jako cizího jazyka a obecná charakteristika učebnic. Dále je zde uvedeno srovnání jazyka českého a anglického. Učebnice odpovídají začátečnické úrovni A1 podle SERR, čemuž se věnujeme v kapitole následující. V závěru teoretické části se věnujeme bližšímu popisu jednotlivých řečových dovedností. Praktická část obsahuje deskripci vybrané metodologie, obecné informace analyzovaných titulů a samotný rozbor. Završením práce je prezentace zjištěných výsledků a následná komparace v rámci našeho výběru.

Abstract:

This thesis deals with the analysis of Czech textbooks for English-speaking foreigners. The analysis focuses mainly on the development of basic language skills in these textbooks. In the theoretical part, the terminology related to teaching Czech as a foreign language and general characteristics of the textbooks are presented. A comparison of Czech and English is also presented. The textbooks correspond to the beginner level A1 according to the CEFR, which is discussed in the following chapter. At the end of the theoretical part we describe the individual language skills in more detail. The practical part contains a description of the chosen methodology, general information of the titles analysed and the analysis itself. The thesis concludes with a presentation of the results found and a subsequent comparison within our sample.

Klíčová slova

Učebnice, učebnice češtiny, cizí jazyk, úroveň cizího jazyka A1, čeština, angličtina, řečové dovednosti

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 3. 2023

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: PhDr. Jiří Hasil, Ph.D.

UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Uč. Čj a lit. pro 2. st. ZŠ a SŠ navazující