Ruské lidové pověry

Myroslava HUTSULIAK

Bachelor's thesis

Abstract:

This thesis deals with the description of linguistic features and functions of Russian national superstitions. The difference between the meaning of the "symbol" and the "superstition" is discussed in the thesis and these terms are distinguished. Three parts of the symbols are described: action, prognosis and preventive measures as part of a symbol. Superstitions are classified and their functional diversity is described. (chapter 1) In the second chapter, morphological and syntactic features of symbols are examined. This part also includes the description of personification, the usage of metaphors, comparisons and other special linguistic features used in the symbols. The third chapter provides information about the role of symbols and superstitions in literature. Supestitions associated with births, weddings and funerals are analysed in the fourth chapter. The sociolinguistic charasteristics of the symbols and the superstitions is presented on the basis of a survey in the fifth chapter.

Abstract:

Práce je věnována výzkumu jazykových zvláštností, funkcí a obsahové náplni ruských lidových znamení. Rozlišují se pojmy "znamení" a "lidová pověra"; zkoumají se událost, předpověď a pojistka jako součásti znamení; uvádí se klasifikace znamení a popisuje se jejich funkční rozmanitost (kapitola 1). Určují se morfologické a syntaktické rysy znamení, uvádí se popis personifikace, metafory, přirovnání a jiných prostředků uměleckého vyjádření ve znamení (kapitola 2) a také se zkoumá role znamení a lidové pověry v uměleckém textu (kapitola 3). Analyzují se znamení a lidové pověry spojené s narozením, svatbou a pohřbem (kapitola 4). Uvádí se sociolingvistická charakteristika znamení a lidové pověry na základě provedeného průzkumu (kapitola 5).

Kľúčové slová

Znamení, lidová pověra, druhy znamení, parémie, prostředky uměleckého vyjádření, metafora, srovnání, umělecký text.

Jazyk práce: Russian

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2017

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Gigla Dzhyndzholiia

University of West Bohemia

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Specialization in Pedagogy / Russian Language in Education