Nehmotná kultura polské menšiny na Ukrajině

Bc. Emily Růzhová

Master's thesis

Spiritual culture of the Polish minority in Ukraine

Abstract:

Diplomová práce se zabývá nevýznamnějšími kulturními prvky polské menšiny na Ukrajině. Hlavním zdrojem informací se stal terénní výzkum, který se uskutečnil ve Lvovské a Černovické oblasti v září 2021. Mezi užité kvalitativní metody sběru potřebných dat byly zvoleny polostrukturované rozhovory a zúčastněné pozorování. Sebraná a zpracovaná data z výzkumu jsou doplněna relevantními literárními zdroji. V první části se práce zaměřuje na literární rešerše, metodologii a teoretická východiska vztažená k tématu výzkumu. Ve druhé praktické části práce je stručně uvedena historie polského osídlení v konkrétních oblastech a výsledky terénního výzkumu. Představeny jsou hlavní kulturní prvky, kterými se polská menšina identifikuje a které utváří etnickou identitu Poláků na Ukrajině. Výzkum se zaměřoval především na používání polského jazyka a možnosti jeho výuky, náboženskou příslušnost a další stěžejní prvky polské nehmotné kultury. Kromě těchto hlavních aspektů byly zjišťovány také dopady asimilace a vliv kulturní činnosti polských organizací na zachování kulturního bohatství polské menšiny.

Abstract:

The thesis focuses on the most important cultural elements of the Polish minority in Ukraine. The main source of information became field research, which took place in the Lviv and Chernivtsi regions in September 2021. Semi-structured interviews and participatory observation were chosen as the qualitative methods used to collect the necessary data. The collected and processed data from the research are supplemented by relevant literature sources. In the first part, the work focuses on literary research, methodology and theoretical background related to the topic of research. The second practical part of the thesis briefly presents the history of Polish settlement in specific areas and the results of field research. The main cultural elements by which the Polish minority identifies itself and which shape the ethnic identity of Poles in Ukraine are presented. The research focused mainly on the use of the Polish language and the possibilities of its teaching, religious affiliation and other key elements of the Polish intangible culture. In addition to these main aspects, the effects of assimilation and the impact of the cultural activities of Polish organizations on the preservation of the cultural wealth of the Polish minority were also examined.

Keywords

Ukrajina, kultura, etnická identita, Bukovina, Poláci, polská menšina

Keywords

Ukraine, culture, ethnic identity, Bukovina, polish minority, Poles

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 31. 3. 2022

Thesis defence

• Supervisor: doc. PhDr. Ing. Petr Kokaisl

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Master programme:
Economics and Cultural Studies