Frazeologičeskije jedinicy s komponentami "kot/koška" i "myš" v russkom i češskom jazykach – Bc. Petra Lopuchovská
Bc. Petra Lopuchovská
Master's thesis
Frazeologičeskije jedinicy s komponentami "kot/koška" i "myš" v russkom i češskom jazykach
Phraseological units with the components "a cat" and "a mouse" in Russian and Czech languages
Abstract:
This diploma thesis is dealing with Russian phraseological units with components “tomcat/cat” and “mouse” and their equivalents in Czech language. The theoretical part of the thesis is focused on description of basic concepts and classification of idioms from various angles. The analytical part of the diploma thesis is devoted to lexical and semantic analysis of individual phraseological units and …viacAbstract:
Tato diplomová práce se zabývá ruskými frazeologickými jednotkami s komponenty „kocour/kočka“ a „myš“ a jejich ekvivalenty v češtině. Teoretická část se věnuje charakteristice základních pojmů a klasifikaci frazeologismů z různých hledisek. Praktická část se věnuje lexikálně-sémantické analýze jednotlivých frazeologických jednotek a jejich zařazení podle míry ekvivalence. V závěru práce jsou shrnuty …viac
Jazyk práce: Russian
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 31. 3. 2017
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/utdz9/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 22. 5. 2017
- Vedúci: doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
- Oponent: Mgr. Natalia Naumova
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
LOPUCHOVSKÁ, Petra. \textit{Frazeologičeskije jedinicy s komponentami ''kot/koška'' i ''myš'' v russkom i češskom jazykach}. Online. Diplomová práca. Brno: Masarykova univerzita, Faculty of Education. 2017. Dostupné z: https://theses.cz/id/5s48m6/.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Pedagogická fakultaMasaryk University
Faculty of EducationMaster programme / odbor:
Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in Russian Language
Práce na příbuzné téma
-
Sopostavitelnyj analiz frazeologičeskich jedinic russkogo, nemeckogo i češskogo jazykov s komponentami, otnosjaščimisja k frazeosemantičeskomu polju “ Jeda“
Kristína Nálešníková -
Ekvivalenty některých českých sloves v ruštině
Aneta Schottenbergerová -
Phraseme mit Tieren (Hund, Katze) im Deutsch-tschechischen Wörterbuch der Phraseologismen und festgeprägten Wendungen (2010)
Pavla Polášková -
Ausgewählte Tiere in der deutschen und japanischen Phraseologie
Mária Ševčíková -
Genderové aspekty v jazyce (na příkladech běloruské, polské a české frazeologie)
Katerina Kedron -
Konceptualizace a metafory: kontrastivní analýza somatické frazeologie v češtině a španělštině
Sandra ROZSNYOVÁ -
Možnosti výchovného působení frazémů v hodinách českého jazyka na 2. stupni ZŠ pohledem kognitivní lingvistiky
Jitka Burdová -
Aktivnyje processy v sovremennoj russkoj i češskoj frazeologii na osove publicističeskich tekstov
Stanislava Adámková