Motivation der Studierenden an der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität zum Erlernen der deutschen Rechtssprache

Bc. Iveta Blažková

Bakalářská práce

Motivation of students at the Faculty of Law of Masaryk University to learn legal German

Abstract:

This bachelor thesis deals with the topic of motivation of students at the Faculty of Law of Masaryk University to learn legal German. The first part, theoretical, deals with terms motivation and factors exert influence over motivation to learn foreign language, significant theories of motivation and learning foreign language by adults. Thereafter there follows characterization of legal German lessons at the Faculty of Law of Masaryk University. The goal of the empirical part is to find out what motivates students to learn legal German.

Abstract:

V bakalářské práci pojednávám o motivaci studentů Právnické fakulty Masarykovy univerzity při učení se odborné právnické němčině. Bakalářská práce se blíže věnuje motivaci, faktorům ovlivňující motivaci a teoriím o ní, rozebírá učení se cizímu jazyku u dospělých a blíže specifikovanou oblast odborného jazyka a právnické němčiny. V neposlední řadě mapuje stav výuky odborné právnické němčiny na Masarykově univerzitě. U těch studentů, kteří si zapsali předmět němčina pro právníky, zkoumám jejich motivaci k učení se odborné právnické němčině kvalitativním výzkumem, přesněji řízeným rozhovorem. Získané data na závěr vyhodnocuji.

Klíčová slova

Fremdsprache, Fachsprache, Rechtssprache, Motivation, Lernen, Universität, Foreign language, technical language, legal language, studying, university

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 4. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 6. 2019
• Vedoucí: prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Pavla Marečková, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk