"Monologe" von Peter Turrini. Vom dialoghaften Monolog zum Monolog

Bc. Monika Kučerová

Diplomová práce

"Monologues" by Peter Turrini. From dialogic monologue to monologue

Abstract:

The diploma thesis Monologues by Peter Turrini focuses on the work of the contemporary Austrian dramatist Peter Turrini. It analyses his three dramatic texts (Die Eröffnung, Endlich Schluß and Kindsmord), which Turrini defines as monologues. This diploma thesis researches monologic and dialogic elements in these texts. It is divided into two main parts. The theoretical part refers to the study Dialog a monolog by Jan Mukařovský and to the book Das Drama by Manfred Pfister, it explains the terms “monologue“ and “dialogue“ by mentioning not only their pure but also their transition forms. Moreover it specifies the difference between a monologue and a monodrama. The practical part presents the analysis of the above mentioned monologues by Turrini and it classifies them according to the greater or more reduced use of the monologic elements. It also shows how distinctively Peter Turrini uses the communication means „monologue“ and „dialogue“ and how he can put more life into the sameness of a monodrama by using the dialogic and the humorous means.

Abstract:

Diplomová práce Monologe von Peter Turrini je zaměřena na tvorbu současného rakouského dramatika Petra Turriniho. Analyzuje tři jeho dramatické texty (Die Eröffnung, Endlich Schluß a Kindsmord), které Turrini označuje jako monology. Práce zkoumá monologické a dialogické prvky v těchto textech. Je rozdělena do dvou hlavních částí. Část teoretická vychází ze studie Dialog a monolog Jana Mukařovského a z knihy Das Drama od Manfreda Pfistra, terminologicky objasňuje pojmy „monolog“ a „dialog“ a uvádí nejen jejich čisté ale i přechodné formy. Kromě toho specifikuje rozdíl mezi monologem a monodramatem. Část praktická představuje analýzu zmíněných Turriniho monologů a řadí je podle stupně monologičnosti. Současně ukazuje, jak Peter Turrini osobitě zachází s komunikačními prostředky „monolog“ a „dialog“ a jak dialogizací a humornými prvky dokáže oživit jednotvárnost monodramatu.

Klíčová slova

monolog, dialog, monodrama, Kindsmord, Die Eröffnung, Endlich Schluß

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 9. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 8. 9. 2008
• Vedoucí: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy