Státní hrad a zámek v Jindřichově Hradci – historický vývoj zahradních úprav areálu, současný stav a podklady pro další projektové práce.

Anastázie Zemanová

Bachelor's thesis

Castle garden at Jindřichův Hradec - present state, development of the area, basic documents for next study and project works.

Abstract:

Jindřichohradecký hrad a zámek leží na jihu Čech v městě Jindřichův Hradec a svou rozlohou se řadí za Pražský hrad a státní hrad a zámek v Českém Krumlově mezi tři největší zámecké a hradní komplexy v Čechách. V areálu se nachází celkem dvě zahradní plochy. Renesanční zahrada vybudovaná na samém jižním konci areálu koncem 16. století a zahrada za hradbami u rybníku Vajgar. Právě tyto dvě zahrady byly předmětem celé práce.Tato bakalářská práce je pomyslně rozdělena do čtyř částí. V části literární rešerše byl podrobně zmapován historický vývoj zahradních ploch areálu, podložen obecnými informacemi o vývoji slohových stylů zahradního umění ve světě i u nás. V části druhé došlo k rozebrání a zhodnocení podkladových údajů jako jsou historické mapy a snímky, fotografie stávajícího stavu zeleně, mobiliáře a drobné architektury podložené dendrologickou inventarizací. V rámci vlastního projektu pak byly tyto poznatky a podklady zužitkované v návrhu horní části zahrady u Vajgaru. V návrhu byl kladen důraz na reflektování původních koncepčních linií a funkcí plochy v historii. Cíle projektu je plochu zpřístupnit a zatraktivnit nejen návštěvníkům jindřichohradeckého zámku ale i lidem z širšího okolí. Projekt samotný s přiloženými výkresy a dokumentací představuje část třetí. V diskuzi jsou zhodnoceny silné a slabé stránky celého návrhu a stanovena doporučení. V závěru byly hlavní poznatky celé práce shrnuty do několika stěžejních bodů.

Abstract:

The monumental system of Jindřichův Hradec castle's buildings is located in the south of Bohemia. It is the third largest historical castle complex in Czech Republic, after castle complexes in Prague and in Český Krumlov. There are two castle gardens located in the area. Renaissance garden, located at the southern part, built in late 16th century and castle garden behind the fortification wall next to the Vajgar pond.The bachelor thesis is divided into four main parts. The first one, literary overview, contains information about historical styles and history of gardens (throughout the world and within the borders of our country). In the second part basis documents for the research and historical materials such as historical images were evaluated. Also contemporary photographs showing current condition of gardens and architectural details completed with dendrological inventory were presented as a subject of the research. In the next part of the study these documents were used for the creative process. New castle garden, located in the upper part of the area next to the Vajgar pond, was presented. The main goal of the design was to make the area more accessible and attractive not only for the visitors of the castle but also for the local inhabitants. The proposal put emphasis on reflecting the original conceptual lines and historical functions of the area. The project itself with attached drawings and documentation represents the third part. Lastly, the whole project its weaknesses and proposed solutions were discussed. In conclusion, the main findings of the thesis were summarized in several key points.

Keywords

zámecká zahrada, renesanční zahrada, hradní zahrada, renesance, historická zahrada

Keywords

Chateau garden, renesance garden, castle garden, renesance, historical garden

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 25. 4. 2019

Thesis defence

• Supervisor: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture