Zpět na vyhledávání

Bc. Denisa ZDRAŽILOVÁ

Diplomová práce

Thematisierung der Emotion LIEBE in ausgewählten Romanen von Elfriede Jelinek und in deren Übersetzungen von Jitka Jílková

Thematization of the Emotion of Love in Selected Novels from Elfriede Jelinek and in Their Translations from Jitka Jílková
Abstract:
This thesis focuses on analysis of the linguistic means, which can be used to express love. The work is based on the selected novels of Austrian writer Elfriede Jelinek. These are novels Women as Lovers (Die Liebhaberinnen) and The Piano Teacher (Die Klavierspielerin). Part of the work is dedicated to theoretical interpretation of emotional language means, which are demonstrated on the documents from …více
Abstract:
Diplomová práce se zabývá analýzou jazykových prostředků, kterými lze vyjádřit lásku. Práce vychází z vybraných románů rakouské spisovatelky Elfriede Jelinek. Jedná se o romány Milovnice (Die Liebhaberinnen) a Pianistka (Die Klavierspielerin). Část práce je věnována teoretickému výkladu emocionálních jazykových prostředků, které jsou demonstrovány na konkrétních dokladech z těchto románů. Na základě …více
 

Klíčová slova

emoce láska Elfriede Jelinek Jitka Jílková Milovnice Pianistka emocionální jazykové prostředky kritika překladu
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 4. 2013
Zveřejnit od: 19. 4. 2013

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Eva Cieślarová, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

ZDRAŽILOVÁ, Denisa. Thematisierung der Emotion LIEBE in ausgewählten Romanen von Elfriede Jelinek und in deren Übersetzungen von Jitka Jílková . Ostrava, 2013. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 19.4.2013

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 19. 4. 2013 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz//StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=26631 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce