Neutestamentliche Phraseologismen und ihre tschechischen Äquivalente – Bc. Martina Fojtíková
Bc. Martina Fojtíková
Diplomová práce
Neutestamentliche Phraseologismen und ihre tschechischen Äquivalente
The phraseologies of New Testament and their Czech equivalents
Abstract:
This thesis deals with German phraseologies of New Testament and their Czech equivalents. All the idioms are illustrated with example texts from the dictionary Duden: Zitate und Aussprüche 12. volume and the Bible. The work is divided into two parts. The theoretical part clarifies the basis concepts connected with phraseology. I focuse on the characteristics of the phraseologies and their classification …víceAbstract:
Tato diplomová práce se zabývá německými novozákonními frazeologismy a jejich českými protějšky. Všechny frazémy jsou doloženy příkladovými texty z 12. svazku slovníku Duden: Zitate und Aussprüche a Bible. Práce je rozdělena do dvou částí. V teoretické části jsou vysvětleny základní pojmy související s frazeologií. Dále se zaměřuji na charakteristické znaky frazeologismů a jejich klasifikaci. Praktická …více
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 8. 2011
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/wf4lz/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 12. 9. 2011
- Vedoucí: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Práce na příbuzné téma
-
Ärger, Wut und Zorn in der tschechisch-deutschen Phraseologie
Vendula Smolíková -
Sémantické pole UMÍRÁNÍ v německé a české frazeologii
Jana MILOTOVÁ -
Small Animals in Czech, English and German Idioms
Markéta Kubiesová -
FRAZEOLOGISMY V NĚMECKÉM TISKU
Jana ŠARLINGROVÁ -
Neutestamentliche Phraseologismen und ihre tschechischen Äquivalente
Martina Fojtíková -
An entire world in the margins: The marginal decoration in the Wenceslas Bible of Conrad of Vechta 1402/3
Lara Emig -
The Bible Students and Adventists in the USA: Past and Present
Sára Lipovská