Feminizmus v mahó šódžo: Paradox magického dievčaťa

Bc. Kristína Ďubeková

Bachelor's thesis

Feminism in Mahou Shoujo: The Paradox of the Magical Girl

Abstract:

The bachelor thesis is focused on the paradox of a magical girl in the context of Japanese feminism. Mahou Shoujo literally translates as "magical girl," and refers to an established genre in Japan, which is based on the protagonist, the magical girl. The magical girl absorbs the paradoxical messages that come from the gradual decline of shoujo aesthetics, as the shoujo aesthetics from the Mahou Shoujo genre disappears, and the rise of audience diversification as it adds to the primary girls' audience of Mahou Shoujo, both children's and adult, female and male, eastern and western audiences, grows from a model of ideals about gender roles to an object of sexual desire - and so the so-called paradox of a magical girl in the context of Japanese feminism. The aim of the bachelor thesis is to summarize and critically evaluate the development of the paradox of the magical girl through narrative analysis and comparison of selected television anime in the genre Mahou Shoujo in three periods, to finally point out the paradoxical messages of the genre Mahou Shoujo, through which I seek an answer to is or is not a feminist genre.

Abstract:

Bakalárska diplomová práca je zameraná na paradox magického dievčaťa v kontexte japonského feminizmu. Mahó šódžo sa prekladá doslova ako „magické dievča“, a odkazuje k etablovanému žánru v Japonsku, ktorého základ leží v hlavnej hrdinke, magickom dievčati. Magické dievča absorbuje paradoxné posolstvá, ktoré plynú z postupného zostupu šódžo estetiky, nakoľko vyprchá šódžo estetika zo žánru mahó šódžo, a vzostupu diverzifikácie publika, nakoľko pribúda k primárnemu dievčenskému publiku žánru mahó šódžo detské i dospelé, ženské i mužské, východné i západné publikum, čím hodnota magického dievčaťa sa rozrastá z modelu ideálov o rodových rolách v objekt sexuálnej túžby – a tak sa rodí tzv. paradox magického dievčaťa v kontexte japonského feminizmu. Zámerom bakalárskej diplomovej práce je zhrnutie a kritické zhodnotenie vývoja paradoxu magického dievčaťa skrz naratívnu analýzu a komparáciu vybraných televíznych anime v žánri mahó šódžo v troch obdobiach, aby nakoniec som poukázala na paradoxné posolstvá žánru mahó šódžo, cez ktoré hľadám odpoveď k otázke, či mahó šódžo je alebo nie je feministickým žánrom.

Keywords

feminizmus, šódžo estetika, šódžo, mahó šódžo, paradox, magické dievča, Japonsko, rodové roly, publikum

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 18. 5. 2022

Thesis defence

• Date of defence: 5. 9. 2022
• Supervisor: Mgr. Pavlína Míčová
• Reader: Mgr. Monika Szűcsová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Theory of Interactive Media / Theory of Interactive Media