Christianizace Anglosasů v reflexi křesťanských pramenů 8. století

Bc. Lukáš Hřiba

Bachelor's thesis

Christianization of Anglo-Saxons as reflected in 8th-century Christian sources

Anotácia:

Bakalářská práce se zabývá christianizaci Anglosasů v 6.-8. století z hlediska toho, jak se promítá do dobových děl z 8. století, konkrétně do pěti různých hagiografií. Cílem práce není zkoumat objektivní průběh christianizace, ale právě způsob, jak s jejím motivem pracují doboví autoři, tedy jaká témata akcentují či opomíjejí, jak vyobrazují určité historické události, jakou zprávu se snaží ve svých dílech předat. Reflexe je zkoumána primárně ve čtyřech aspektech, kterými jsou vztah k nekřesťanům, vztah k jiným křesťanům, vztah k válce a míru a způsob práce se zázraky. Základními prameny jsou anglické překlady latinských originálů, tedy The Life of Bishop Wilfrid, Bede’s Life of Saint Cuthbert, Anonymous Life of Saint Cuthbert, The Life of Saint Guthlac a Earliest Life of Gregory the Great. Práce demonstruje, že přestože jsou hagiografie specifickým žánrem, který pojednává primárně o životech světců, mohou být i cenným pramenem pro vhled do myšlenkového světa svých autorů. Analýza pramenů ukazuje, že přestože autoři znají a používají hagiografické žánrové vzorce, v některých případech i čerpají ze stejného zdroje, svá díla si značně přizpůsobují. To platí i pro nakládání se zázraky, tedy jedním ze stěžejních prvků hagiografie. Jednotlivé prameny se liší v akcentovaných tématech a v postojích, které k nim autoři zaujímají. Přestože jde o dobu christianizace a střetávání křesťanského s nekřesťanským, samotné šíření křesťanství per se není mnohdy v těchto pramenech primárním reflektovaným tématem. Častými tématy jsou také problémy, související s novou náboženskou identitou, jako procedurální pravidla, vztah k vlastnímu kulturnímu dědictví nebo postoj k původnímu křesťanskému obyvatelstvu Anglie. Tato práce tak ukazuje mnohovrstevnatost dobové reflexe christianizace, pluralitu názorů autorů hagiografií a identifikuje některé faktory, které tuto pluralitu ovlivnily.

Abstract:

This thesis examines the Christianisation of the Anglo-Saxons in the 6th-8th centuries in terms of how it is reflected on in contemporary works written in 8th century, specifically in five different hagiographies. The aim of the thesis is not to examine the objective course of Christianization, but precisely the way in which contemporary authors dealt with its motif, i.e. which themes they emphasized or neglected, how they depicted certain historical events, and what message they tried to convey in their works. Reflection is examined primarily in four aspects, which are the relationship to non-Christians, the relationship to other Christians, the relationship to war and peace, and the way miracles are handled. The primary sources are the English translations of the Latin originals, namely The Life of Bishop Wilfrid, Bede's Life of Saint Cuthbert, Anonymous Life of Saint Cuthbert, The Life of Saint Guthlac and Earliest Life of Gregory the Great. The thesis demonstrates that although hagiographies are a specific genre that deals primarily with the lives of saints, they can also be a valuable source of insight into the thought world of their authors. Analysis of the sources shows that although the authors know and use hagiographic genre patterns, and in some cases draw from the same source, they adapt their works considerably. This also applies to the treatment of miracles, one of the core elements of hagiography. The sources differ in the themes they emphasize and in the attitudes the authors take towards them. Although this is a time of Christianization and the clash of the Christian and the non-Christian, the spread of Christianity per se is often not the primary theme reflected in these sources. Issues related to the new religious identity, such as procedural rules, the relationship to one's cultural heritage, or attitudes towards the indigenous Christian population of England are also frequent themes. Thus, this thesis demonstrates the multilayered nature of contemporary reflection on Christianization, the plurality of views held by hagiographers, and identifies some of the factors that influenced this plurality.

Kľúčové slová

Anglosaská Anglie, hagiografie, reflexe christianizace, raný středověk, Anglo-Saxon England, Hagiography, Reflection on Christianisation, Early Middle Ages

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 19. 6. 2024
• Vedúci: Dr. phil. Anna Michalík Kvíčalová, MA
• Oponent: Mgr. Jana Valtrová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Study of Religions / Study of Religions