Charakteristika kašubštiny v okolí Kartuz

Bc. Andrea Spretková

Diplomová práce

The characteristic of the Kashubian language in the surroundings of the city of Kartuzy

Anotace:

Cílem této magisterské práce je představit kašubský jazyk z hlediska fonetického, morfologického a syntaktického v kontextu jiných západoslovanských jazyků, a to zejména v kontextu polského jazyka.Součástí této diplomové práce jsou rovněž dvě autentické nahrávky rodilých Kašubů. Nahrávky pocházejí ze západní části středních Kašub, a to konkrétně z Chmielna a z Kamienicy Królewské, tedy z kartuzského okresu. Na těchto nahrávkách jsou poukázány typické kašubské jazykové vlastnosti z výše uvedených oblastí, tedy z oblasti středních Kašub.

Abstract:

The aim of this diploma work is to present the Kashubian language from the point of view of the phonetics, morphology and syntax in context of the others Slavic languages, especially in context of the Polish language. The part of this diploma work are two authentic recordings from the native Kashubians. The recorging originate from the west region of central Cassubia, in particular from Chmileno and Kamienica Królewska than from the Kartuzy district. The specific linguistic properties from the central Cassubia are present on these recordings.

Klíčová slova

Kašubský jazyk, kašubština, západoslovanský jazyk, lechický jazyk, Kašubové, Chmielno, Kamienica Królewska, kartuzský okres, Pomořany, Kashubian language, West Slavic language, Lechitic language, Kashubians, Kartuzy district, Pomerania

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 9. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 19. 9. 2008
• Vedoucí: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Polský jazyk a literatura