Neistý majetok a sporné rozhodovanie: návrh, interpretácia a zapájanie transformačného zákona v postsocialistických poľnohospodárskych družstvách

Mgr. Jana Lindbloom, Ph.D.

Doctoral thesis

Ambiguous property and contentious decision-making: proposal, interpretation, and enactment of the transformation law in postsocialist agricultural cooperatives

Abstract:

This dissertation presents an analysis of the endurance and transformation of postsocialist agricultural cooperatives in Slovakia. These cooperatives are interpreted as ambiguous, negotiated and gradually re/constructed forms of economic organizations from the level of the state legislation to the local conditions in which cooperatives are embedded. Contention concerns the aims of postsocialist transformation, the claims of stakeholders, as well as the possibilities and limits in achieving a (morally) legitimate social order of cooperative entrepreneurship in the conditions of postsocialism. The thesis follows sociological and anthropological research on (fuzzy and overlapping) property relations and focuses on the methods of the de/legitimation of decision-making rights and the re/interpretation of beneficial organizational arrangements as a crucial component in the restructuration of property towards more exclusive rights. Cooperatives are also analysed as a case of a controversial, uneasy and careful implementation of a disputed law which, despite its elasticity, was not fully applied immediately after its official enactment. The study describes a heterogeneous network of (f)actors which stimulated, enabled or inhibited the enforcement of a certain (interpretation of) legislation and thus relational positions in co-operatives. The interconnected action of various agents is presented as taking place within an intersection of four unstable and unclear fields: transformational legislation, postsocialist property relations, co-operative entrepreneurship, and agriculture. The analysis draws on data obtained from parliamentary debates, media, published advice for the management of co-operatives and interviews with chairmen of co-operatives, ordinary members, representatives of agricultural associations, and other types of farmers.

Abstract:

Dizertačná práca predstavuje analýzu udržania a premien postsocialistických poľnohospodárskych družstiev na Slovensku. Tieto družstvá sú interpretované ako neisté, vyjednávané a priebežne re/konštruované formy ekonomických organizácií, a to od úrovne štátnej legislatívy až po konkrétne lokálne podmienky družstiev. Predmetom sporov sú ciele postsocialistickej transformácie, nároky jednotlivých kategórií oprávnených osôb, ako aj možnosti a limity budovania (morálne odôvodneného) sociálneho poriadku družstevného podnikania v tomto transformačnom kontexte. Práca nadväzuje na sociologickú a antropologickú literatúru o (konfúznych a prekrývajúcich sa) majetkových vzťahoch, pričom zdôrazňuje metódy de/legitimizácie rozhodovacích právomocí a re/interpretácie prospešného usporiadania družstiev ako rozhodujúce súčasti stratégií dosahovania reštrukturalizácie majetkových pomerov smerom k výlučnejším vlastníckym právam. Prípad družstiev je zároveň skúmaný aj ako príklad konfliktnej, rozpačitej a veľmi opatrnej lokálnej implementácie kontroverzného, dlho zriedka zapájaného, no súčasne pružného legislatívneho rámca. Práca poukazuje na heterogénnu sieť vplyvov a faktorov, ktoré podnietili, umožnili alebo znemožnili presadenie určitého (výkladu) zákona a rozloženia relačných pozícií v družstve. Súvzťažné konanie rôznorodých aktérov je prezentované ako odohrávajúce sa na priesečníku štyroch nestabilných a nejasných polí: transformačnej legislatívy, postsocialistických majetkových vzťahov, poľnohospodárstva a družstevníctva. Analýza vychádza z dát získaných z parlamentných rozpráv, mediálnych výstupov, publikovaných odporúčaní pre poľnohospodársky manažment a rozhovorov s predsedami, radovými členmi družstiev, predstaviteľmi poľnohospodárskych združení, ale aj ľuďmi hospodáriacimi v rámci iných typov fariem.

Keywords

Kľúčové slová, postsocializmus, transformácia, majetkové vzťahy, vlastníctvo, nejasný majetok, družstvá, členstvo, hlasovacie práva, poľnohospodárstvo, Slovensko Key words, postsocialism, transformation, property relations, ownership, fuzzy property, cooperatives, membership, voting rights, agriculture, Slovakia

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 6. 12. 2012

Thesis defence

• Date of defence: 31. 1. 2013
• Supervisor: doc. PhDr. Csaba Szaló, Ph.D.
• Reader: RNDr. Naděžda Johanisová, Ph.D., doc. PhDr. Michal Lošťák, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Doctoral programme / field:
Sociology (4-years) / Sociology