Sinapiho samostatné české písňové tisky v kontextu české produkce jeho tiskárny

Mgr. Eva Křižková

Master's thesis

Sinapi's Czech Broadside Ballad Printings in the Context of the Czech Production of his Printing Office

Abstract:

Diplomová práce se věnuje pravopisné analýze (1.) samostatných českých písňových tisků a (2.) vybraných ostatních českých tisků brněnského tiskaře Františka Ignáce Sinapiho (působil 1689–1702). Cílem práce je srovnání těchto dvou žánrově rozdílných skupin tisků a zodpovězení otázky, jestli se písňové tisky z hlediska své ortografie liší od ostatní české produkce téže tiskárny. Závěry z analýzy vybraných jazykových jevů potvrdily nedávná zjištění, že navzdory dlouho převládajícímu názoru nevykazují písňové tisky nízkou pravopisnou úroveň.

Abstract:

The diploma thesis presents an analysis of the orthography of (1) gatherings of Czech broadside ballads and (2) selected other Czech old prints by the Brno printer František Ignác Sinapi (active 1689–1702). The aim of the thesis is to compare these two genre-distinct groups of prints and to answer the question of whether Czech broadside ballad printings, in terms of their orthography, differ from other Czech production of the same printing office. Conclusions drawn from the analysis of selected orthographic phenomena confirm recent findings that, despite a long-prevailing claims, Czech broadside ballads do not exhibit a low level of orthography.

Keywords

František Ignác Sinapi (ca 1650–1702), Sinapiho tiskárna v Brně (1689–1702), kramářské tisky, bratrský pravopis, tiskařský pravopis, typografie, ortografie, Brno, Letterpress printing, Brethren ortography, broadside ballads, typography, ortography

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 1. 2024

Thesis defence

• Date of defence: 30. 1. 2024
• Supervisor: prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D.
• Reader: Mgr. Michaela Boháčová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Czech Language and Literature / Czech Linguistics