Basic Aspects of Terminology Management – Mgr. Kamila Králíková
Mgr. Kamila Králíková
Bachelor's thesis
Basic Aspects of Terminology Management
Basic Aspects of Terminology Management
Abstract:
Cílem předkládané diplomové práce s názvem Basic Aspects of Terminology Management je seznámit začínající překladatele s problematikou terminologie a její správy. Účelem této práce je poskytnout čtenářům základní návod, jak postupovat při vytváření a správě terminologie. Práce nejprve seznamuje čtenáře s důležitostí a významem terminologie a také se situací, která v současné době panuje na trhu překladu …moreAbstract:
The aim set for this diploma thesis called Basic Aspects of Terminology Management has been to make beginning translators and localizers familiar with the issue of terminology and its management. The purpose of this thesis is to provide basic instructions how to proceed with the creation and management of terminology. The thesis itself first presents the readers with the importance of terminology and …moreKeywords
terminology terminology management term terms localization translation LSP standards source text source language target text target language internationalization termbase term bank glossary terminologist term extraction term candidates consistency locale specialised vocabulary terminologie správa terminologie lokalizace překlad extrakce termínů standardy standardizace konzistence
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 6. 2010
Identifier:
https://is.muni.cz/th/km4wo/
Thesis defence
- Date of defence: 6. 9. 2010
- Supervisor: PhDr. Jarmila Fictumová
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / English Language and Literature