Analýza historické krajiny Českého ráje dle historických obrazů

Lucie Flanderková

Bachelor's thesis

Analysis of landscape of Bohemian Paradise according to historical paintings

Abstract:

V této práci, která má formu projektu, bylo pojednáno o obnově krajiny Českého ráje ve vybrané oblasti Trosek na základě historických obrazů. V první části literární rešerše se práce věnovala vymezení pojmů jako je paměť krajiny, genius loci či krajina domova. Dále se práce zabývala analyzováním původní krajiny na základě historických mapových podkladů a jejich využití při krajinném plánování. Stěžejním bylo pojednání o jedinečnosti využití historických obrazů jako pramenů pro krajinné analýzy. V druhé části se práce zaměřovala na život a dílo Františka Kavána, jehož obrazy dále sloužily jako podklady pro analýzy. Nejobsáhlejší třetí část práce byla věnována přírodním i kulturním podmínkám Českého ráje, do kterého řešené území spadá. Práce se zde věnovala pozornost charakteristice krajiny, jejímu kulturnímu vývoji, vzniku pojmu Český ráj, ale i subjektivnímu vnímaní tohoto českého klenotu. Praktická část práce obsahuje analýzy území a samotný projekt. Analytická část se zabývala zejména analýzami přírodních a kulturních podmínek katastru Troskovic, ale také analýzami obrazů Františka Kavána. Návrh projektu řešil obnovení zapomenuté polní cesty pod Troskami a snažil se o navrácení malebnosti, kterou můžeme vidět na obrazech Františka Kavána. Součástí projektu byl průzkum území, výkresy návrhu – půdorys, řezy, pohledy a celkový pohled, ekonomické zhodnocení ve formě odhadu ceny a popis technologie založení kvetoucí louky.

Abstract:

In this work, which has a form of a project, the restoration of the landscape of the Bohemian Paradise in a selected area Trosky was discussed on the basis of historical paintings. In the first part of this work – literature research, the work focused on defining concepts such as the landscape memory, the genius loci, or the landscape of home. Furthermore, part of the work is the analysis of the original landscape based on historical maps and their use in landscape planning. The main topic of the bachelor's thesis was to point out the uniqueness of the use of historical images as a basis for landscape analysis. In the second part, the work focused on the life and work of František Kaván, his paintings were the basis for analysis. The most comprehensive part of this work contains a description of the natural and cultural conditions of the studied landscape. There is a characteristic of the landscape, its cultural development, the origin of the term Bohemian Paradise and landscape perception of the Bohemian Paradise. Practical part of this work contains analysis of the area and the project itself. The analytic part is mainly focused on analysis of natural and cultural cadastral conditions of Troskovice, but also on analysis of František Kaván’s paintings. Proposal of the project was dealing with restoration of a forgotten unpaved road below Trosky and strived for returning the scenic beauty, which we can see in František Kaván’s paintings. Part of the project was research of the territory, drawings of the design - floor plans, sections, perspective views, economical evaluation in a form of estimated budget and description of technological process of foundation of a flowering meadow.

Keywords

krajinomalba, Český ráj, Trosky, krajinná paměť

Keywords

landscape painting, Bohemian Paradise, Trosky, landscape memory

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 5. 2021

Thesis defence

• Supervisor: RNDr. Oldřich Vacek, CSc.
• Reader: Anna Veselá, Ing.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture