Mgr. Oxana Ushakova, Ph.D.

Bachelor's thesis

Rusismy v současné češtině

Rusisms in the Contemporary Czech language
Anotácia:
Bakalářská práce pojednává o tom, jak jsou zastoupena a fungují v současném českém jazyce slova přejatá z ruštiny. Tento rozbor je proveden na základě souboru rusismů, které byly vyexcerpovány ze SSJČ. K objeveným výpůjčkám je v bakalářské práci nahlíženo z různých hledisek. První část práce je zaměřena na sémantickou analýzu přejímek z ruštiny. Ve druhé části jsou zachyceny formální a významové změny …viac
Abstract:
The bachelor’s thesis analyzes representation and functionality of words derived from Russian language. The analysis is based on Rusisms found in the Czech literary dictionary. Discovered words are researched from different viewpoints. The first part of the thesis is devoted to semantic analysis of borrowings from Russian language. The second part covers formal and semantic transaformations that occured …viac
 

Kľúčové slová

rusismus přejímka lexikologie ruština čeština adaptace cizích slov do češtiny Rusism borrowing lexicology Russian language Czech language adaptation of foreignisms into Czech language
 
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 10. 2009
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/hcg7a/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 1. 2. 2010
  • Vedúci: prof. PhDr. Marie Krčmová, CSc.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce