Květinové výsadby v historických parcích a zahradách

Natálie Šipošová

Bachelor's thesis

Flower plantings in historical parks and gardens

Abstract:

Bakalářská práce na téma Květinové výsadby v historických parcích a zahradách měla za úkol co nejvíce přiblížit problematiku květin a květinových výsadeb. Literární rešerše přinesla přehled historie květin a jejich význam v jednotlivých historických obdobích, což vedlo k pochopení následného vývoje květin. Dále byly rozebrány jednotlivé skupiny rostlin z hlediska nároků nebo morfologie. Díky tomu bylo možné představit si květiny i z hlediska jejich funkce. Následně byly popsány typy jednotlivých záhonů a jejich rozdělení, například podle umístění, výšky, barvy atd. Byly taktéž shromážděny podklady řešící problematiku krajiny a památek zahradního umění, včetně potřebné legislativy. Nakonec bylo pojednáno o historii studovaného místa, jímž byly Vojanovy sady. Další částí práce byl projekt, jenž se zabýval vytvořením návrhu obnovy vybraných míst v bývalé klášterní zahradě. Důležitá zde byla práce s historickými dokumenty a mapami, které přispěly k pochopení charakteru současného parku a od toho se tedy později odvíjel i samotný návrh. Nedílnou součástí bylo také zpracování inventarizace dřevin, zmapování prostředí a následné vytvoření řešení obnovy parku. Ve Vojanových sadech byla studována místa, která příliš nezapadají do konceptu bývalé klášterní zahrady, a nebo mají nevyužitý potenciál. Pozornost byla upřena zejména na parterový záhon skládající se ze čtyř čtverců umístěných uprostřed vyvýšené terasy, v zadní části zahrady. Pro ten byla navržena ornamentální letničková výsadba. Sortiment byl vybrán na základě informací z historických dokumentů o Vojanových sadech, ale také například pomocí publikací (Hampel 1907), kde byly načerpány důležité informace o ornamentálních výsadbách. Díky tomu byly vybrány květiny tak, aby svým charakterem zapadaly do daného prostředí. Doprostřed výsadby byly zvoleny vyšší solitérní rostliny, které kontrastují s nízkými květinami kobercového charakteru na stranách. Asi nejvýraznějšími květinami výsadby jsou aksamitníky (Tagetes), konkrétně aksamitník rozkladitý (Tagetes patula) a aksamitník vzpřímený (Tagetes erecta), původem z Mexika, které svým kompaktním habitusem dodávají výsadbě jednotný charakter. Další signifikantní letničkou v ornamentálních výsadbách je begónie (Begonia) a její druhy: begónie stálokvětá (Begonia semperflorens) a begónie hlíznatá (Begonia tuberhybrida). Historie obou druhů sahá daleko do minulosti a jsou to jedny z nejvíce používaných a oblíbených květin v ornamentálních výsadbách. Součástí projektu bylo navržení nových komunikací, mlatová cesta vedoucí k jezírku napojující se na již existující mlatovou plochu a cesta podél hradeb místo tenisových kurtů s růžovou výsadbou. Byly zvoleny nižší keříkové růže, které se vyskytovaly v barokních zahradách a dodaly tak místu historickou atmosféru. Při zpracovávání projektu však byly zjištěny problémy, například pokácení vzrostlých stromů, které se nacházejí v parterových záhonech. Proto byla vytvořena druhá varianta návrhu, v níž byly stromy na parteru zachovány a pod nimi byla vytvořena trvalková podsadba. Jednotlivé druhy trvalek byly vybrány taktéž na základě historických pramenů, kdy se jedná například o violku vonnou (Viola odorata), která se vyskytovala již v klášterní zahradě a měla symbolický charakter. Tato varianta obnovy parku klade velký důraz na historický kontext. Proto byl do návrhu také zakomponován dřevěný altán, který tu stál již za dob řádu Anglických panen, který obýval Vojanovy sady na přelomu 19. a 20. století. Kolem altánu byla navržena výsadba lip stříbrných (Tilia tomestosa), které mají

Abstract:

taktéž symbolický charakter a v klášterní zahradě byly velmi oblíbené.

Abstract:

The bachelor's thesis on the topic of Flower plantings in historical parks and gardens had the task of approaching the issue of flowers and flower plantings as closely as possible. The literature search provided an overview of the history of flowers and their importance in individual historical periods, which led to an understanding of the subsequent development of flowers. Furthermore, individual groups of plants were analyzed in terms of requirements or morphology. Thanks to this, it was possible to imagine flowers also in terms of their functions. Subsequently, the types of individual flower beds and their distribution were described, for example according to location, height, color, etc. Documents dealing with the issue of landscape and monuments of garden art were also collected, including the necessary legislation. Finally, the history of the studied place, which was Vojanovy sady, was discussed. Another part of the work was a project that dealt with the creation of a design for the restoration of selected places in the former monastery garden. It was important to work with historical documents and maps, which contributed to the understanding of the character of the current park, and the design itself later developed from this. An integral part was also the preparation of an inventory of tree species, mapping of the place and the subsequent creation of a solution for the restoration of the park. In Vojanovy sady, places that do not fit well into the concept of the former monastery garden or have untapped potential were studied. Attention was focused especially on the parterre bed, consisting of four squares, located in the middle of the raised terrace, in the back of the garden. An ornamental annual planting was designed for it. The assortment was selected on the basis of information from historical documents about Vojanovy sady, but also, for example, using publications (Hampel 1907), where important information about ornamental plantings was collected. Thanks to this, the flowers were chosen so that their character fit into this place. Taller solitary plants were chosen for the middle of the planting, which contrasts with the low carpet-like flowers on the sides. Probably the most striking flowers of the planting are the velvet plants (Tagetes), specifically the spreading velvet plant (Tagetes patula) and the erect velvet plant (Tagetes erecta), originally from Mexico, which give the planting a uniform character with their compact habit. Another significant annual in ornamental plantings is the begonia (Begonia) and its species: perennial begonia (Begonia semperflorens) and tuberous begonia (Begonia tuberhybrida). The history of both species goes back a long way and they are some of the most used and popular flowers in ornamental plantings. The project included the design of new roads, a threshed path leading to the lake, connecting to the already existing threshed area, and a path along the walls instead of tennis courts with rose planting. Lower bush roses were chosen, which were found in baroque gardens and thus gave the place a historical atmosphere. However, during the processing of the project, problems were identified, for example, the felling of grown trees that are located in parterre beds. Therefore, a second variant of the design was created, in which the trees on the parterre were preserved and a perennial plant was created under them. The individual species of perennials were also selected based on historical sources, for example the fragrant violet (Viola odorata), which was already present in the monastery garden and had a symbolic character. This version of the park's renewal places great emphasis on the historical context. Therefore, a wooden gazebo was also incorporated into the design, which was already there during the time of the Order of English Virgins, which inhabited Vojanovy sady at the turn of the 19th and 20th centuries. A planting of silver lindens (Tilia tomestosa) was planned

Abstract:

around the gazebo, which also have a symbolic character and were very popular in the monastery garden.

Keywords

historické zahrady, letničky, trvalky, záhony, park

Keywords

historical gardens, annuals, perennials, flower beds, park

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 4. 2024

Thesis defence

• Date of defence: 29. 5. 2024
• Supervisor: Ing. Jitka Skalická, Ph.D.
• Reader: Anna Součková, Ing.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme:
Landscape Architecture