Tschechische Somatismen (Hals, Ohr, Zahn, Zunge, Auge) im deutschen Vergleich – Bc. Pavlína Novotná
Bc. Pavlína Novotná
Bakalářská práce
Tschechische Somatismen (Hals, Ohr, Zahn, Zunge, Auge) im deutschen Vergleich
Czech somatisms (neck, ear, tooth, tongue, eye) in the German comparison
Abstract:
This bachelor thesis deals with the issues of comparison Czech and German set phrases, more exactly somatismus. There is described phraseology as a separate linguistic discipline in theoretical part, its incorporation and relations on the other disciplines and there is also described the basic unit of phraseology, set phrase. Specifically its qualities and distribution. There is also outlined issues …víceAbstract:
Tato bakalářská práce se zabývá problematikou porovnání českých a německých frazémů, přesněji somatismů. V teoretické části je popsána frazeologie jako samostatná lingvistická disciplína, její začlenění a vazby na jiné disciplíny a je zde také popsána základní jednotka frazeologie, frazém. Konkrétně jeho vlastnosti a rozdělení. Dále je zde nastíněna problematika ekvivalence frazémů. Praktická část …víceKlíčová slova
Frazeologie Sémantika Přísloví Lidské tělo Korpus Phraseology Semantics Proverb Human body Corpus
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 4. 2019
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/r3wsb/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 10. 6. 2019
- Vedoucí: doc. Mgr. Tomáš Káňa, Ph.D.
- Oponent: PhDr. Hana Peloušková, Ph.D.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Pedagogická fakultaMasarykova univerzita
Pedagogická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Práce na příbuzné téma
-
Komponent částí lidského těla ve švédské, německé a české kontrastivní frazeologii jako prostředek pro vyjádření emocionality
Hana Molíková -
Komponent částí lidského těla ve švédské, německé a české kontrastivní frazeologii jako prostředek pro vyjádření emocionality
Hana Molíková -
Kontrastive Phraseologie Deutsch-Tschechisch: Deutsche Phraseme mit Körperteilen mit der Nulläquivalenz im Tschechischen
Michaela Hubáčková