Los cuentos de hadas asturianos

Daniela BOROVIČKOVÁ

Bakalářská práce

Asturian Fairy Tales

Abstract:

The aim of this thesis is the familiarization with the topic of traditional folktales that originated from the Spanish region called Asturias. In the study of these fairy tales, the familiarization with the particular genres of oral literature and the essential features of Asturian and the world's folklore is included. The methods of explanation of facts and the comparison were used together with the use of various examples in the theoretical part of the thesis. In the practical part, the analysis of texts, description of the motifs and their arrangement to a small catalogue were used. The thesis serves as the source of information about Asturian folklore and oral literature, and it helps to comprehend better the cultural and social realities of the Asturian region. The outcomes of this work are detailed descriptions of Asturian folktales, and their arrangement to the catalogue according to their motifs.

Abstract:

Cílem této bakalářské práce je představení tradičních folklorních pohádek pocházejících z prostředí španělského regionu Asturias. V rámci studia pohádek je zahrnuto rovněž seznámení se se základními žánry ústní lidové slovesnosti a typickými znaky folkloru, jak asturského, tak světového. V teoretické části práce bylo užito metody výkladu a porovnávání, které je demonstrováno na jednotlivých uvedených příkladech. V praktické části bylo využito metody analýzy textu a třídění pohádek podle jednotlivých motivů. Práce si tak klade za cíl především seznámení se s asturským folklórním světem a ústní lidovou slovesností, které má vést současně k bližšímu pochopení kulturních a společenských reálií regionu Asturias. Výsledkem práce je tedy podrobný popis několika tradičních asturských pohádek jakož i asturských mýtů následně seřazených do katalogu podle jednotlivých charakteristik.

Klíčová slova

pohádka, folklor, tradice, ústní lidová slovesnost, Asturias, historie, asturština

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 4. 2021

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: dr Jan Mlčoch

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura - Španělský jazyk a literatura