Adaptace "Jméno růže" - román Umberta Eca

Bc. Anna Oravová

Master's thesis

Adaptation of "Name of the Rose" - a novel by Umberto Eco

Anotácia:

Diplomová práce podrobně popisuje dějovou linii románu Jméno růže od Umberta Eca a porovnává ji s filmovou a divadelní adaptací téhož díla. Adaptace jsou s originálem srovnávány především po stránce obsahové, ale práce se snaží zmapovat i mimodějové linie románu, především filozofii, estetiku, teologii a politiku. Následně vytyčuje shodná místa a určuje míru přenesení původního obsahu do filmového a divadelního zpracování.

Abstract:

This thesis describes in detail the storyline of the novel Name of the Rose by Umberto Eco, and compares it with film and theater adaptations of the same work. An adaptation of the original are compared mainly in terms of content, but the work is trying to map lines philosophy, aesthetics, theology and politics. Then sets the same places and determines the rate of transfer of the original content in the film and theatre processing.

Kľúčové slová

adaptace, Umberto Eco, Jméno růže, román, divadlo, film, srovnání adaptation, Name of the Rose, a novel, theater, comparison

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 1. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 2. 2013
• Vedúci: prof. PhDr. Jaroslav Střítecký, CSc.
• Oponent: prof. PhDr. Lubomír Spurný, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
General Theory and History of Arts and Culture / Comparative and Art Studies