Božena Němcová jako žena s tajemstvím

Mgr. Bc. Bohuslava Doláková

Bachelor's thesis

Božena Němcová as a Woman with a Secret

Abstract:

V následující práci se zabývám problematikou postavení ženy v české měšťanské společnosti 19. století. Na životě slavné autorky Boženy Němcové ilustruji revoltu proti doznívajícím patriarchálním tradicím. V životě Němcové často došlo ke kolizi citů, vášní a manželského svazku. Ona se nepodřídila diktátu společnosti a podlehla vášni. Svobodomyslné názory znamenaly pro okolí narušení sdílené identity a ohrožení sociální integrity. Proto se měšťanská společnost snažila vyloučit ženu, která pro ni představovala moderní čarodějnici. Aplikací Kantova konceptu „tajuplnosti“ ženy zdůrazňuji mimořádnost této osobnosti, jejíž pojetí lásky jako svobodné volby odráželo názory, které na veřejnosti převládly až o několik desítek let později. Právě v rámci své snahy o emancipaci a nezávislost na manželovi se jako první Češka stala spisovatelkou z povolání. Jako nástroj k prozkoumání obrazu a sebeobrazu Němcové využívám zejména její dochovanou korespondenci. Částečně využívám i korespondenci George Sandové, v jejímž životě a díle Němcová nalézala inspiraci pro své odvážné jednání. Kolem za života zavrhované Němcové se po její smrti vytvořil kult a národ se k ní doslova obracel jako k největší vlastence a nejpříkladnější Češce. Začal akcentovat vlastenecký aspekt její osobnosti a paradoxně proklamovat mravní poctivost.

Abstract:

In my B.A. major thesis I am occupying myself with women’s status in the Czech urban society of the 19. Century. I am illustrating the insurrection against the abating patriarchal traditions on famous Božena Němcová´s life. She was often in a struggle with her emotions, passions and marriage. She did not subordinate to society’s dictate and chose passions. Free-minded opinions meant destruction of sharing identity and danger for social integrity. Because of this the urban society wanted to exclude the woman, practically as a modern witch. I am stressing uncommonness of this person by Kant´s concept of women’s “mysteriousness”. Her view of love as a free choice was timeless. Thanks to her effort for emancipation she began to write as a job as the first woman in our country. I am using Němcová´s letters as an instrument for examining Němcová´s image and self-image. I am using George Sando´s letters for comparing with another revolting woman of 19. Century. After Němcová´s death she began the object of great admiration and was called “the biggest Czech woman”. People tried to stress just at her nation’s work and moral honesty paradoxically.

Keywords

Němcová, postavení ženy, emancipace, čarodějnice, tajuplnost

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 5. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 8. 6. 2009
• Supervisor: prof. PhDr. Jaroslav Střítecký, CSc.
• Reader: Mgr. Barbara Dobešová

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Bachelor programme / field:
Political Science / Sociology