Kulturní antropologie v ošetřovatelství

Bc. Marcela CARBOLOVÁ

Master's thesis

Cultural Anthropology in Nursing

Abstract:

Kulturní antropologie, jakožto vědecká disciplína, zabývající studiem rozličných kultur byla začleněna do ošetřovatelství a pomáhá zdravotníkům získat specifické kulturní informace, které umožňují poskytnout vhodnou, účinnou, individuální péči, podporu ve zdraví a v nemoci u jedinců a komunit z odlišného kulturního prostředí. V České republice proběhlo zkoumání různých etnických skupin, ale neproběhlo zkoumání specifických potřeb polské národnostní menšiny. Cíl byl zaměřen na zmapování přístupu příslušníků polské národnosti ke svému zdraví, na zjištění jaký mají životní styl, vztah k prevenci, postoj k domácí péči a na specifika přístupu k umírání. Hypotézy: H1 Vysokoškolsky vzdělaná populace polské národnostní menšiny vykazuje statisticky lepší hodnocení v postoji ke svému zdraví než populace polské národnostní menšiny se základním vzděláním. H2 Mladší ženy polské národnostní menšiny základního vzdělání více souhlasí s tvrzením o dodržování preventivních prohlídek u gynekologa než starší ženy polské národnosti menšiny. H3 Populace polské národnostní menšiny populace polské národnostní menšiny s vyšším vzděláním dle statistického hodnocení udává vyšší preference při úpravě jídel i stravování dle obou kuchyní (české i polské) než populace polské národnostní menšiny s nižším základním vzděláním. H4 Muži polské národnostní menšiny, kteří konzumují alkohol příležitostně, výrazně statisticky převažují nad ženami z polské národnostní menšiny, které konzumují alkohol příležitostně. H5 U populace polské národnostní menšiny staršího věku je vyšší frekvence k aktivitě s rodinou než mladší populace polské národnostní menšiny. H6 Vyznání víry u populace polské národnostní menšiny výrazně ovlivňuje postoj k interrupci než u nevěřící populace. H7 Ženy polské národnostní menšiny staršího věku častěji preferují služby agentur domácí péče než starší muži polské národnostní menšiny. H8 Ženy polské národnostní menšiny častěji požadují přítomnost rodiny v případě umírání než muži polské národnostní menšiny. Metodika: Výzkumná část práce byla prováděna metodou kvantitativního výzkumného šetření. Výběrový soubor tvořilo 277 osob. Výsledky: Respondenti v počtu 94,90 % souhlasili s tím, že se starají o své zdraví. Přesto však H1, vztahující se k postoji ke zdraví, nebyla potvrzena. Výzkumné šetření bylo taktéž zaměřeno na samotnou prevenci a účast na preventivních prohlídkách. Samotným porovnáním výsledků šetření bylo zjištěno, že prevenci ve všech případech dodržuje více než 75 % respondentů. H2 zaměřená na prevenci nebyla potvrzena. V oblasti stravování byly potvrzeny získané informace o konzumaci potravin v souladu s literárními údaji. V konzumaci zeleniny a ovoce polská národnostní menšina převyšuje českou populaci. H3 se testováním potvrdila. Konzumace alkoholu a kouření patří k rizikovému chování, které napomáhá ke vzniku různých onemocnění a zkracuje život. H4 související s konzumací alkoholu se nepotvrdila. Polská národnostní menšina je charakterizována úzkými vazbami na rodinu a přátelskými vztahy. Samotný počet 88,40 % respondentů, kteří se přihlásili k víře, neovlivnil výsledek H6, která nebyla potvrzena. Cílem práce bylo také zjistit postoj a zkušenosti s agenturou domácí péče, kterou uvedlo 46,60 %. H7 nebyla potvrzena. Překvapivým zjištěním byl postoj respondentů k víře v posmrtný život, k přítomnosti rodiny nebo duchovního v případě umírání, kdy ve všech případech označilo více, jak 20 % odpověď nevím. H8 testováním nebyla potvrzena. Závěr: Práce poskytuje přehled informací o polské národnos

Abstract:

tní menšině žijící v Těšínském Slezsku. Výstupem diplomové práce je návrh Standardu ošetřovatelské péče o polskou národnostní menšinu. Výsledky výzkumného šetření budou dále prezentovány na konferencích. Tato práce může být využita pro studenty ošetřovatelství jako výukový materiál. Bylo by jistě žádoucí a vhodné provést rozšířený výzkum této problematiky.

Abstract:

Cultural anthropology as a scientific field studying diverse cultures has been incorporated into the field of nursery and it helps medical professionals to acquire specific cultural information enabling them to provide appropriate, efficient, individually-based care, support in health as well as in illness to the individuals and communities from a different cultural environment. The Czech Republic carried out investigation of diverse ethnic groups but did not implement investigation of the specific needs of the Polish minority group. The objective was focusing on mapping the approach of the Polish nationals to their health, on identification of their lifestyle, their approach to prevention, their attitude to home care and the specifics in the approach to dying. Hypotheses: H1 Statistically, the Polish minority group population with higher education shows better results in their approach to their health than the Polish minority group population with elementary education. H2 Younger women of the Polish minority group population with elementary education are more prone to agree with the statement on importance of attending preventive examinations by gynecologist than older women. H3 Based on the statistical assessment the Polish minority group population with higher education gives higher preferences for preparation of meals and catering based on both cuisines (Czech and Polish) than with elementary education. H4 Men of the Polish minority group population occasionally consuming alcohol are statistically significantly prevailing over women of the Polish minority group population occasionally consuming alcohol. H5 The older Polish minority group population has higher frequency of activities with the family than the younger Polish minority group population. H6 The confession of faith of the Polish minority group population significantly affects their approach to abortion compared to the nonbelieving population. H7 Older women of the Polish minority group population give more frequent preference to home care services than men of the Polish minority group population. H8 Women of the Polish minority group population more frequently require attendance of family members when dying than men. Methodology: The research part of the work was carried out by the method of quantitative research investigation. The selected set consisted of 277 persons. The results: 94,90 % of the respondents agree that they take care of their health. However, H1 regarding approach to health was not confirmed. By comparing the results of the investigation we found out that more than 75 % of the respondents take proper prevention in all cases. H2 focusing on prevention was confirmed. The level of consummation of vegetable and fruit in case of the Polish national minority group is higher than the level of the Czech population. H3 was confirmed by testing. H4 connected with consummation of alcohol was not confirmed. This was confirmed in the research investigation; however, H5 was not confirmed. The result of 88.40 % respondents who confessed their faith has not impacted the result of H6 which was not confirmed. The objective of the work included also identification of the attitude and experience with home care agency which was indicated by 46.60 % respondents. H7 was not confirmed. We were surprised by the identified attitude of the respondents to their faith in live after death, to attendance of family members or a priest in case of dying when in all cases more than 20% respondents responded that they did not know. H8 was not confirmed by testing. Conclusion: The thesis gives a summary of information on the Polish national minority group living in the Těšín region of Silesia. The final thesis outlines a proposal for a Standard of nursery care of the Polish national minority group. The results of the research investigation will be also presented at conferences. This thesis may be used by students of the nursery field as a teaching material.

Keywords

interkulturní komunikace, kulturní antropologie, polská národnostní menšina, transkulturní/multikulturní ošetřovatelství, Těšínské Slezsko

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 25. 6. 2014

Accessible from:: 25. 6. 2014

Thesis defence

• Supervisor: prof. PhDr. Valérie Tóthová, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Studies

Master programme / field:
Nursing / Nursing in Selected Clinical Disciplines