Zpět na vyhledávání

Bc. Pablo López Mor

Bakalářská práce

Anàlisi comparativa de fraseologia amb el mot "porc" entre el català i el txec

Comparative analysis of phraseology with the word "pig" between Catalan and Czech
Abstract:
Tato práce porovnává frazeologické jednotky se slovem prase v češtině a v katalánštině. V obou jazycích se hledaly možné ekvivalenty mezi vybranými frazeologickými jednotkami (úplná ekvivalencie, částečná ekvivalencie, ekvivalencie nula nebo pseudoekvivalencie). K tomu se pozorovaly rozdíly a podobnosti, které se vyjadřují skrze frazeologické jednotky.
Abstract:
The present paper compare phraseological units that include pig in Czech and Catalan. We have searched the possible equivalences between the choosen phraseological units on both languages (total equivalence, parcial equivalence, null equivalence or pseudoequivalence). Furthermore, we have observed the differencies and similarities expressed by the phraseological units.
 

Klíčová slova

kontrastivní frazeologie prase Czech Catalan
 
Jazyk práce: katalánština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2022
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/phbc2/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 17. 6. 2022
  • Vedoucí: Mgr. Elena Casas Cortada
  • Oponent: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Katalánský jazyk a literatura / Katalánský jazyk a literatura

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
  • Žádné práce na příbuzné téma.