Deutsche und tschechische Werbespots internationaler Unternehmen - Eine kontrastive Untersuchung

Zuzana KRIESMANOVÁ

Diplomová práce

German and Czech commercials from international companies - contrastive research

Abstract:

The objective of the diploma thesis is a lexical analysis of TV commercials created by international corporations. The analysis applies the contrastive perspective. The commercials are chosen from three different areas - drugstore, technology, and grocery. The selected companies which commercials are to be analysed operate in Germany as well as in the Czech Republic. Moreover, the advertisements are chosen to be of the same visual format, the very same video spots were used in both countries. The subject of the analysis is the language of the sports, being analysed from lexical perspective with a specific focus on the usage of internationalisms and anglicisms.

Abstract:

Cílem této diplomové práce je jazyková analýza televizních reklam mezinárodních společností z kontrastivního hlediska. Reklamy jsou vybrány ze třech rozdílných oblastí, a to drogerie, technika a potraviny. Jde o reklamy společností, které fungují jak v Německu, tak v České republice a pro jejich reklamu byla použitá stejná videonahrávka. Jazyk je zkoumán z lexikálního hlediska a s důrazem na internacionalismy a anglicismy.

Klíčová slova

reklama, lexikologie, anglicismus, internacionalismus, kontrastivní lingvistika

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 10. 2021

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: prof. Dr. phil. Georg Schuppener

UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Učitelství německého jazyka a literatury (KS)