Romové a příroda

Bc. Vojtěch Pelikán, Ph.D.

Master's thesis

Romanies and Nature

Abstract:

Práce zkoumá některé souvislosti vztahu Romů a přírody. Ukazuje, že se vyznačuje mnoha svébytnými prvky, mnohé jsou ovšem vlastní i jiným tradičním společnostem. Též dokládá, že se tento vztah vyvíjí v určité reakci na majoritu. Text se zabývá dvěma dimenzemi postoje k přírodě: Nejprve neagrárním způsobem života přinášejícím značně rozdílnou podobu uvažování. To se promítá do postoje ke krajině, který je zejména nereflektovaný, krajina tvoří hranici mezi lidským světem a chaosem, promlouvá skrze ni Bůh a důležitou emocí je strach z přírodního. Výrazný je i postoj prakticko-užitný. Druhá dimenze studuje postoj k přírodě jakožto principu skrze vymezování rituálně nečistého, což lze považovat za ekvivalent dichotomie příroda-kultura. Oproti neagrárnímu pojetí zde práce nachází četné podobnosti s naší minulostí. Bádání ukazuje na dominantní touhu po potlačení přírody v několika oblastech: strukturaci osady vyčleňující nečisté na okraj do mimolidského světa, strachu z lesa a noci anebo důsledném dělení zvířat na čistá a nečistá. Význačnou rovinu tvoří i postoj k ženám, považovaným částečně za nečisté. Přirozené projevy těla či plodnost jsou tabuizovány; určující je strach z nekontrolované sexuality. Pozoruhodný je i živý kult Matky Země. Závěr přináší vhled do bezděčných environmentálních souvislostí životního způsobu v osadách a hledá environmentální uvědomění. To nachází pouze u některých umělců.

Abstract:

This thesis studies some connections in relation between Romanies and nature. It shows it has many peculiar attributes, however many others are own also to traditional societies. It illustrates this relation is evolving in certain reaction to majority, too. Text deals with two dimensions of attitude to nature: Firstly the non-agrarian way of life that brings considerably different way of thinking. This is projecting to their primarily unreflected attitude to landscape. It represents the border between human world and chaos, God talks through it and the fear of nature is an important emotion. Attitude based on practical usage of nature is also strong. The second dimension is studying attitude towards nature as a prin-ciple by demarcation of ritually impure, which may be taken as an equivalent of nature-culture dichotomy. Unlike in non-agrarian conception we can find here numerous similarities with our own history. Research adverts to their dominant desire for the suppression of nature in several areas: structure of their settle-ments where impure is demarcated to the edge of the human world, fear from forest and night or their rigorous division of animals to pure and impure. Very important regard forms their attitude to women, taken partly as dirty. Natural manifestations of body and fertility are tabooed; determining is fear from uncon-trolled sexuality. Living cult of Mother Earth is also remarkable. The conclusion provides insight into unintentional environmental contexts of way of life in settlements, seeking for environmental consciousness. It finds some only among several artists.

Keywords

Romové, Cikáni, životní prostředí, krajina, příroda, kultura, rituální nečistota

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 8. 12. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 21. 1. 2010
• Supervisor: prof. RNDr. Hana Librová, CSc.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Master programme / field:
Environmental Humanities / Environmental Studies