Protestantský misionář William Lockhart a počátky západní medicíny v Číně

Bc. Jitka Marková

Bachelor's thesis

Protestant Missionary William Lockhart, and the Beginnings of Western Medicine in China

Abstract:

William Lockhart (1811-1897) byl britským protestantským misionářem, který se jako jeden z prvních věnoval v Číně lékařské činnosti. Během svého pobytu v Číně působil v Macau, Hongkongu, Pekingu a Šanghaji. V roce 1844 se zasloužil o otevření nemocnice v Šanghaji, v pořadí třetí západní nemocnice v Číně, následně roku 1861 založil nemocnici v Pekingu. Záměrem práce je představit osobnost Williama Lockharta a jeho působení na území Číny v letech 1839 až 1864. Práce má přispět k rozšíření znalostí o Williamu Lockhartovi a počátcích lékařských misií v Číně obsahovou analýzou pramene The Medical Missionary in China: A Narrative of Twenty Years' Experience od Williama Lockharta z roku 1861 a výročních zpráv z nemocnic v Pekingu a Šanghaji. Práce je zaměřena na různé aspekty jeho působení v Číně v souvislosti s rozvojem západní medicíny. Cílem je zanalyzovat misijní strategie Williama Lockharta, přínos nemocnic v Šanghaji a Pekingu po stránce lékařské i evangelizační, Lockhartovy názory na užívání opia, svazování nohou do „zlatých lilií“ v čínské společnosti a na praktikování tradiční čínské medicíny. Analýza je zároveň zasazena do širšího kontextu lékařských misií s využitím sekundární literatury.

Abstract:

William Lockhart (1811-1897), a British Protestant missionary, was one of the first to make significant contributions to Chinese health services. During his stay in China he worked in several cities, including Macao, Hong Kong, Beijing and Shanghai. In 1844 Lockhart opened a hospital in Shanghai, the third western style hospital in China, in 1861 he founded a hospital in Beijing. The aim of the thesis is to introduce the personality of William Lockhart who served in China from 1839 to 1864 and to extend current state of knowledge about the beginnings of western medicine in China. The thesis is based on Lockhart’s book The Medical Missionary in China: A Narrative of Twenty Years' Experience published in 1861 and annual reports from the hospitals in Shanghai and Beijing. It focuses on various aspects connected to the development of western medicine in China. The thesis aims to analyze missionary strategies of William Lockhart and the contribution of hospitals in Shanghai and Beijing to the development of western medicine and propagation of the Gospel in China. It examines his attitude toward opium consumption and Chinese custom of foot binding known as lotus feet, and also his opinion on traditional Chinese medicine. The analysis of primary sources was compared with information in secondary literature.

Keywords

William Lockhart, Lékařská misionářská společnost, protestantské misie, lékařské misie, západní medicína, tradiční čínská medicína, opium, zmenšování nohou, Medical Missionary Society, Protestant missions, medical missions, western medicine, traditional Chinese medicine, foot binding

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 6. 2018

Thesis defence

• Date of defence: 20. 6. 2018
• Supervisor: doc. Lucie Olivová, MA
• Reader: Mgr. Bc. Denisa Hilbertová, M.A.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
International Territorial Studies / Culture Studies of China