Bc. Bohdana LJUBENKO

Master's thesis

Gestové frazeologismy ruského jazyka s komponentem "šiš, kukiš, dulja, figa" a problémy jejich překladu do češtiny.

Gestural idioms of the Russian language with component "shish, kukish, dulya, figa" and problems with their translation into Czech.
Abstract:
Tématem této diplomové práce jsou gestové frazeologismy ruského jazyka s komponenty ", , , ". Teoretická část práce se zabývá frazeologií, především gestovou, a také gestovou sémiotikou. Dále uvádí základní pojmy gestové frazeologie. Praktická část práce je zaměřena na klasifikaci frazeologických jednotek s danými komponenty a jejich deriváty a na analyzování problémů s jejich překladem do českého …more
Abstract:
The theme of this thesis are gestural idioms of the Russian language with the components "figa, shis, kukish and dulya". The theoretical part deals with the phraseology, especially gestural, and gestural semiotics. It also states the basic concepts of the gestural phraseology. The practical part is focused on the classification of phraseology idioms with this component and their derivatives, and analyzing …more
 

Keywords

Frazeologie frazém idiom gesta gestová frazeologie gestové frazeologismy se slovy .
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 12. 2016

Thesis defence

  • Supervisor: prof. Alla Arkhanhelska, DrSc.

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

LJUBENKO, Bohdana. Gestové frazeologismy ruského jazyka s komponentem "šiš, kukiš, dulja, figa" a problémy jejich překladu do češtiny.. Olomouc, 2016. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=194349 Reference to the local database file of the institution

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / Russian Philology

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Theses 911tzo 911tzo/2
15/12/2016
Folders
Files
thesis Gestov_frazeologismy_ruskho_jazyka_s_komponentem__i__kuki.pdf
MARKLOVÁ, E.
16/12/2016

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.