Wiederspiegelung der politischen Veränderungen in der deutschsprachigen Literatur am Beispiel des Buches "Simple Stories" von Ingo Schulze/ Odraz politických změn v německé literatuře na příkladu knihy "Simple Stories" od autora Ingo Schulze

Bc. Jana VESELKOVÁ

Diplomová práce

The reflection of political fluctuations in German literature on an example of book "Simple Stories" by Ingo Schulze

Abstract:

This thesis takes a title ?The reflexion of political fluctuations in German literature on an example of book ?Simple Storys? by Ingo Schulze?. The aim of this thesis is to describe a situation in Germany after 1989. The idea for this thesis was a book written by Ingo Schulze, a writer from the Eastern Germany, called "Simple Storys". The plot was set in the Eastern Germany in 1990-1997. The work consists of four chapters. The first chapter provides an overview of German history from division to reunification of Germany and describes the development of German literature since 1989. This literature includes a famous German writer Ingo Schulze, introduced in the second chapter. His most famous book "Simple Storys" and the protagonists are analyzed in the third and fourth chapter.

Abstract:

Tato diplomová práce má název ?Odraz politických změn v německé literatuře na příkladu knihy ?Simple Storys? od autora Ingo Schulze?. Cílem práce bylo ukázat situaci v Německu po roce 1989, která byla ovlivněna důležitými historickými událostmi. Jako předloha této práci sloužilo dílo východoněmeckého spisovatele Inga Schulzeho ?Simple Storys?, odehrávající se ve východoněmecké provincii Altenburg v letech 1990 až 1997. Práce sestává ze čtyř kapitol. První kapitola přináší stručný přehled historických událostí a politických změn v Německu od rozdělení až po znovusjednocení. Přibližuje také literaturu, která vznikala v Německu po roce 1989. Do této literatury patří i známý německý spisovatel Ingo Schulze, představený v rámci druhé kapitoly. Jeho nejznámější dílo ?Simple Storys? a jednotliví hrdinové knihy jsou analyzováni v rámci třetí a čtvrté kapitoly.

Klíčová slova

Ingo Schulze, německá literatura po roce 1989, politické změny, Simple Storys, Altenburg

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 4. 2012

Zveřejnit od: 12. 4. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: PhDr. Irena Šebestová, CSc.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Překladatelství a tlumočnictví / Němčina pro překladatelskou praxi