What is the relevance of a motivation letter while making solicited application? The art and science of writing motivation letter unravelled.

Miloš DONGRES

Bakalářská práce

Abstract:

My bachelor thesis informs about the relevance of motivation letters when applying for a job in various opportunities. The purpose of the thesis is to provide a general overview about writing motivation letters and right way how to apply for a job. The thesis is divided in two parts theoretical and practical one. Theoretical part includes information about employment, job application process and motivation. The practical part deals with structure of motivation/covering letter, rules for composing of such an application documents and contains various examples. The practical part involves research made in cooperation with recruitment agency. For this research I contacted agency that helps people to get a job and asked for examples of job advertisements as well as responds to it in form of motivation/covering letters. I analyzed these letters, compared them and suggested possible translation that is completed with a short glossary.

Abstract:

Moje bakálářská práce se zabývá významem motivačních dopisů při ucházení se o práci během různých příležitostí. Účel této práce je poskytnout obecný přehled o tom, jak sestavit motivační dopis a jak se správně ucházet o práci. Práce je rozdělena do dvou částí, teoretické a praktické. Teoretická část obsahuje informace o zaměstnání, ucházení se o práci a motivaci. Praktická část se zabývá strukturou motivačních dopisů, pravidly pro sestavení těchto dokumentů a obsahuje mnoho příkladů. Praktická část rovněž představuje praktický výzkum, který jsem udělal ve spolupráci s pracovní agenturou. Pro tento výzkum jsem kontaktoval agenturu, která pomáhá lidem získat práci a požádal je o příklady inzerátů nabízejících práci a také o odpovědi na tyto inzeráty ve formě motivačniích dopisů. Tyto dopisy jsem analyzoval a navrhl možný překlad, který je doplněn krátkým glosářem.

Keywords

zaměstnání, práce, ucházení se o práci, životopis, motivační dopis, průvodní dopis, osobní pohovor, motivace, struktura dopisu, personální agentura, uchazeč, zaměstnavatel, nabídka práce

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 4. 2013

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Alok Kumar, M.A.

ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - němčina