Návrh krajinářské úpravy části území sídliště Ďáblice se zaměřením na retenci vody v tomto prostoru

Bc. Kristýna Vrbová

Master's thesis

Project for landscaping of a part of the Ďáblice housing estate with a focus on water retention in this area

Anotácia:

V této diplomové práci byla vytvořena krajinářsko-architektonická studie na území v rámci sídliště Ďáblice. Studie se opírá o informace zjištěné v rámci literární rešerše, která byla zpracována na téma retence vody v městském prostředí. Nejprve zde bylo rozebráno, proč je retence vody v městském prostředí důležitá. V této kapitole byl kladen důraz na příčiny i důsledky narušení hydrologického cyklu v urbanizovaném prostředí včetně fenoménu tepelného ostrova města. Dále byl vysvětlen pojem modro-zelená infrastruktura společně s uvedením dalších pojmů s podobným významem, používaných v zahraniční literatuře. V předposlední kapitole byl uveden přehled opatření hospodaření s dešťovou vodou dle publikace Voda ve městě (Sýkorová et al. 2022) s podrobnějším popisem jednotlivých prvků. Na závěr se literární rešerše dotýká legislativy ČR týkající se retence vody. Po teoretické části následuje část analytická, kde byly zhodnoceny podkladové údaje o dané lokalitě, nutné pro vznik následného projektu. Byly sem zařazeny například historické analýzy, územní plán, popis širších vztahů s okolím, doprava, majetkoprávní vztahy, SWOT analýza, popis současného stavu, dendrologický průzkum a vsakovací mapa. Všechny zjištěné údaje v předchozích kapitolách daly základ pro vznik krajinářsko-architektonické studie. Ta nejprve popisuje celkový koncept půdorysem, který měl za cíl představit myšlenky návrhu. Tyto myšlenky byly dále v projektové části dokumentovány vizualizacemi, řezopohledem, nadhledy, detaily jednotlivých prvků a osazovacími plány. Na závěr byla vytvořena orientační ekonomická rozvaha celé krajinářsko-architektonické studie. V rámci návrhu došlo k vytvoření funkčního systému zpevněných ploch a ploch pro vsak a retenci vody tak, aby docházelo k co nejmenšímu odtoku srážkové vody z řešeného území. Zároveň byla navrhnuta vsakovací retenční nádrž, která má za cíl omezit odtok dešťové vody z okolních budov do kanalizace a zároveň přispět k atraktivitě řešeného prostoru. Dešťové záhony navržené v předprostoru památníku Kobyliské střelnice pomáhají vsakovat srážkovou vodu a zároveň dodávají místu na důstojnosti a podporují silného genia loci.

Abstract:

In this thesis, a landscape-architectural study of the area within the Ďáblice housing estate was created. The study is based on the information found in a literature search that was conducted on the topic of water retention in the urban environment. Firstly, it discusses why water retention in the urban environment is important. The focus of this chapter was on the causes and consequences of disruption of the hydrological cycle in the urban environment, including the urban heat island phenomenon. Furthermore, the concept of blue-green infrastructure was explained along with the introduction of other terms with similar meanings used in the international literature. In the penultimate chapter, an overview of stormwater management measures according to the publication Voda ve městě (Sýkorová et al. 2022) was presented with a more detailed description of the individual elements. Finally, the literature search touches on the Czech legislation on water retention. The theoretical part is followed by the analytical part, where the background data on the site, necessary for the development of the subsequent project, were evaluated. This included, for example, historical analyses, the master plan, a description of the wider relationship with the surrounding area, transport, property rights, a SWOT analysis, a description of the current situation, a dendrological survey and a infiltration map. All of the data identified in the previous chapters provided the basis for the landscape and architectural study. The latter first describes the overall concept with a floor plan that aimed to present the design ideas. These ideas were further documented in the design section with visualizations, section views, elevations, details of individual elements and planting plans. Finally, an indicative economic analysis of the entire landscape architectural study was created. The design included the creation of a functional system of paved areas and areas for water collection and retention, so that there is as little runoff of rainwater from the project area as possible. At the same time, a infltration retention basin was designed to limit the runoff of rainwater from the surrounding buildings into the sewerage system and at the same time contribute to the attractiveness of the area. The rain beds designed in the foreground of the Kobyliská střelnice range memorial help to absorb rainwater while adding to the dignity of the site and supporting a strong genius loci.

Kľúčové slová

sídliště, retence, voda, krajinářská úprava, Ďáblice

Keywords

Ďáblice, housing estate, retention, water, landscaping

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 11. 4. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 16. 5. 2023
• Vedúci: Ing. Miroslav Kunt, Ph.D.
• Oponent: Jiří Slepička, externi

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme:
Landscape Architecture