Porovnání nominálních a verbálních kategorií v anglické a českém jazyce: se zaměřením na aspekt a počitatelnost

Ing. Mgr. Markéta BLAŽKOVÁ

Disertační práce

The Comparison of Functional Categories in Nominal and Verbal Domains in English and Czech: with the Focus on Aspect and Countability

Abstract:

Tato práce se zaměřuje na porovnání nominálních a verbálních kategorií v anglickém a českém jazyce. Hlavní důraz je kladen na analýzu vzájemného působení aspektu a počitatelnosti. Na základě argumentů diskutovaných v této práci je navrženo, aby byly do nominální a verbální projekce zahrnuty takové funkčních vrstvy, které výše uvedenou interakci umožňují. Součástí této práce je důkladné porovnání dvou významných generativních gramatických modelů, konkrétně Distributivní morfologie a Exoskeletálního modelu, jež lingvisté jako Artemis Alexiadou a Hagit Borer využívají při svém mezijazykovém výzkumu, zejména v oblasti nominalizací. Po důkladné analýze funkčních vrstev v nominální a verbální projekci tato práce předkládá dvě odlišné syntaktické struktury pro dva typy deverbálních nominalizací v češtině, které se nazývají N/T a B/K nominalizace. Rovněž je ukázáno, že tyto dva typy nominalizací lépe spadají pod ergativní analýzu nominalizací, tak jak to navrhuje Alexiadou (2001) a (2017d) ve svých pracích. Dále je potvrzena hypotéza, která byla původně předložena lingvistkami Borer a Alexiadou, že nominalizace s argumentovou strukturou mohou být počitatelné. Tím je zároveň vyvrácen předpoklad, že nominalizace s argumentovou strukturou jsou pouze hromadná jména, jak předpokládala Grimshaw (1990). Počitatelnost nominalizací s argumentovou strukturou je umožněna na základě konceptu ohraničenosti, který formuloval Jackendoff ve své práci z roku 1991. Tento koncept vede k tomu, že může být ustanovena paralela mezi telickými a perfektivními událostmi a počitatelnými jmény tím, že oba zmíněné koncepty jsou ohraničené. Práce předkládá podmínky, za kterých je počitatelnost těchto nominalizací možná. Je to především nahrazování číslovek souborných a druhových číslovkami základními v nepřímých pádech a kontextech vyjadřujících vyšší počet. Dále je to použití N/T nominalizace v případech, kdy alternativní B/K nominalizace není k dispozici. Všechna tato zjištění vedou k závěru, že předpokládaný paralelismus mezi verbální a nominální projekcí navržený Chomským (1970) a dále potvrzeným Abneym (1987) je správný.

Abstract:

This dissertation primarily focuses on the comparison of functional categories in nominal and verbal domains in English and Czech. The primary emphasis is placed on the interplay between Aspect and countability, particularly in the context of nominalizations. The arguments presented in this dissertation advocate for the inclusion of projections that facilitate this interaction. The research involves a comprehensive analysis of two prominent generative grammar models proposed by respected scholars with extensive research in nominalizations: Artemis Alexiadou and Hagit Borer. After the detailed investigation of functional layers in nominal and verbal domains in Czech, this dissertation puts forward two distinct syntactic structures for two types of deverbal nominals in Czech, namely N/T and B/K nominals. It also shows that Czech nominalizations better comply with ergative patterns as proposed by Alexiadou (2001), (2017d). Additionally, it confirms the hypothesis put forward by Alexiadou and Borer, asserting that Arguments structure nouns are countable, while refuting Grimshaw (1990)'s assumption that Argument Structure nominals are mass nouns. This confirmation is rooted in the parallelism observed between count nouns and telic and perfective events, which are characterized by their bounded nature, drawing upon Jackendoff (1991)'s concept of boundedness. The factors that lead to the countability of Czech Argument structure nominals are discussed, noting a decline in the usage of group and kind numerals in oblique Cases and in contexts that express larger numerals. All these findings lead to the conclusion that the long-standing presumption of parallelism between the verbal and nominal domains within the framework of generative grammar, as originally proposed by Chomsky (1970) and subsequently reinforced by Abney(1987), is substantiated.

Keywords

generativní gramatika, Aspekt, počitatelnost, verbální projekce, nominální projekce, funkční hlavy, nominalizace

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 10. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. PhDr. Ludmila Veselovská, Ph.D., doc. PhDr. Ludmila Veselovská, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk - čtyřletý