Komplexní restaurování polychromované sochy Panny Marie s Ježíškem ze sbírek Lapidária Národního muzea v Praze. Příklady variant přístupů k rekonstrukcím polychromií na kopiích exteriérových sochařských děl a vlastní praktická realizace.

Pavel Roleček

Master's thesis

Complete restoration of polychrome statue of the Virgin Mary with the Christ from the collection of Lapidary of the National Museum in Prague. Examples of variant approaches to reconstruct the polychromes on copies of exterior sculptures and own practical implementation.

Abstract:

Tato diplomová práce se skládá ze dvou částí, z praktické části a teoretické, s experimentální praktickou realizací úkolu. Praktická část je zařazena jako první a dokumentuje komplexní restaurátorský zásah na polychromovaném sousoší Panny Marie s Ježíškem ze sbírek Lapidária Národního muzea v Praze. Následující teoretická část tematicky rozvíjí problematiku polychromie sochařských děl umístěných v exteriéru. Tato část se zabývá variantami přístupů k rekonstrukcím polychromií na kopiích. Součástí teoretické práce je vlastní praktická realizace materiálové rekonstrukce polychromie na kopii sochy sv. Jana Nepomuckého z České Kamenice.

Abstract:

This thesis consists of two parts, one part practical and theoretical with the practical implementation of the experimental task. The practical part is ranked as the first and documenting complex restoration work on polychrome sculpture of the Virgin Mary with the Christ Child from the collections of Lapidary of the National Museum in Prague. The theoretical part is ranked as the second and thematically developing issues of polychrome sculptures placed outdoor. This section discusses alternatives approaches to reconstruction polychromy on copies. Part of the theoretical work is the own practical implementation of the reconstruction of the polychromy on the copy of statue of St. John of Nepomuk from Česká Kamenice.

Keywords

Restaurování, polychromie, monochromie, sochařské dílo, exteriér, kopie, rekonstrukce, barevná vrstva, sv. Jan Nepomucký

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 27. 8. 2014

Thesis defence

• Date of defence: 25. 9. 2014
• Supervisor: doc. ak. mal. Jaroslav J Alt

University of Pardubice

Faculty of Restoration

Master programme / field:
Arts / Restoration and conservation of wall painting, sculpture works and architectural surfaces