Současná struktura ruskojazyčné menšiny v ČR

Yelena LICHUTINA

Bakalářská práce

The current structure of the Russian-speaking minority in the Czech Republic

Abstract:

The aim of this Bachelor thesis is a detailed study of the modern structure of Russian-speaking community in Czech Republic. The thesis covers concepts such as immigration and adaptation, analyzes statistical data on Russian-speaking immigrants, their occupation and main centers of residence. Also the thesis addresses the history of emigration and the formation of the Russian-speaking community in Czech Republic. Apart from each other being examined different immigrant groups, depending on their purpose of moving to Czech Republic. Significant part of the thesis is devoted to the immigrants adaptation, their involvement in social and cultural life of the state. Particular attention is paid to the russian-speaking foreigners' language skills and their knowledge of czech national customs and traditions.

Abstract:

Cílem této bakalářské práce je analýza současné struktury rusky mluvící komunity na území České republiky. Tato práce se zabývá pojmem migrace a jejími formami, věnuje se historii emigrace a formování rusky mluvící komunity v Československu a České republice od počátku dvacátého století do dnešních dnů. Také se zabývá charakteristikou různých skupin přistěhovalců, kteří žijí daleko od domova. V bakalářské práci je definován pojem ?mezikulturní adaptace?, rovněž fáze a faktory, které ovlivňují její vývoj. Na podkladě údajů Českého statistického úřadu se analyzují údaje, které se týkají rusky mluvících přistěhovalců, jejich povolání a hlavních míst pobytu na území České republiky. Důkladně se zkoumají jednotlivé skupiny imigrantů podle účelu jejich pobytu v České republice ? pracovní smlouva, podnikání, vzdělání, nebo povolení k trvalému pobytu. Analyzují se klady a zápory získání práce pro rusky mluvící cizince na území České republiky, rovněž druhy podnikání, které jsou pro zahraniční podnikatele nejatraktivnější. Podle současného zákoníku se zkoumá proces získání trvalého pobytu v České republice, a kroky které jsou pro to potřebné. Podstatná část práce je věnována adaptaci rusky mluvících přistěhovalců v novém prostředí a v nových životních podmínkách daleko od domova. Byly zkoumány i důvody, kvůli kterým přistěhovalci opustili svoji rodnou zemi. Samostatné analýze bylo podrobeno zapojení rusky mluvících obyvatel České republiky do kultury, historie a politiky země, a také jejich integrace do české společnosti. Aby bylo možné ve větší míře představit, jak hluboké a do jaké míry je sociální začlenění přistěhovalců do české kultury, byl vytvořen dotazník, který se skládá z třiceti osmi otázek týkajících se jednak charakteristiky jednotlivce (pohlaví, věk, rodinný stav apod.), tak i jeho znalostí českého jazyka, české kultury a tradic. S pomocí tohoto dotazníku bylo osloveno více než osmdesát lidí z řad rusky mluvících přistěhovalců žijících v České republice. Navíc část respondentů souhlasila pohovořit na dané téma a vyjádřit svůj názor na některé aktuální problémy. V současné době v České republice žije více než 400 tisíc cizinců, což představuje zhruba 4% z celkového počtu obyvatel. Všeobecně je známo, že imigranti mají vliv na zemi, rozvoj její kultury a demografii. Počet rusky mluvících cizinců žijících v České republice je více než 180 000, což je téměř polovina počtu všech cizinců na území státu. To je také důvod, proč se mi studium struktury rusky mluvící menšiny zdá být aktuální.

Klíčová slova

migrace, migrant, rusky mluvicí menšina, adaptace

Jazyk práce: ruština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 4. 2013

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. PhDr. Lilia Nazarenko, Ph.D.

UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Obchodní ruština