Videoherní adaptace čínského románu Putování na západ

Štěpán PTÁČEK

Bachelor's thesis

Videogame Adaptations of the Chinese Novel Journey to the West

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá klasickým čínským románem Putování na západ a jeho videoherními zpracováními. Teoretická část obsahuje úvod do videoherních studií se zaměřením na problematiku narativu ve videohrách, a stručné představení některých relevantních videoherních termínů. Dále je pro lepší utvoření kontextu představen samotný román Putování na západ. V praktické části jsou chronologicky analyzovány a popsány videoherní adaptace románu. Analýza se zaměřuje na prvky hratelnosti, strukturu, příběh, způsob vyprávění, charakterizaci postav, a porovnání aspektů dané hry s románem a ostatními hrami, kterými se práce zabývá. Cílem práce je identifikovat herní a příběhové prvky, které se často objevují napříč těmito videohrami, a pokusit se dle nich určit, jakými způsoby videohry román adaptují.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the classic Chinese novel Journey to the West and its videogame adaptations. The theoretical portion of the work contains introduction to videogame studies with focus on the problem of narrative in videogames, and brief introduction of some relevant videogame terms. Furthermore, the novel Journey to the West itself is introduced to better create context for the practical portion. The practical portion of the thesis consists of analysis and description of videogame adaptations of the novel. The Analysis focuses on aspects of gameplay, game structure, story, ways of storytelling, characterization of the characters, and comparison of given game with the novel and the rest of discussed games. The goal of this work is to identify gameplay and story elements that often appear across these videogames, and through them try to determine in what ways videogames adapt the original novel.

Keywords

videohry, japonské videohry, taiwanské videohry, Sun Wukong, Opičí král, Putování na západ, čínská literatura, čínský román, buddhismus, taoismus

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 10. 5. 2023

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Kamila Hladíková, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Chinese Studies / Chinese Studies