Caterina da Siena: lettere ai mercanti ed agli artigiani

Bc. Romana Kestlerová

Master's thesis

Catherine of Siena: letters to the merchants and to the artisans

Abstract:

The diploma thesis deals with the analysis of the 23 letters which Catherine of Siena (1347-1380) wrote to some merchants and artisans. These letters are gathered in the Epistolary, together with other approximately 350 letters that Catherine wrote to the addresees of various social origin and provenance. The thesis comes out from the fact that Catherine herself was born and grew up in the merchant background and it offers precise reading of her correspondence with the people formed in the same background. It also explores the topics about which the letters discourse, it investigates what the relationship between the author and the addressees was and it tries to involve the interesting philological and stylistic aspects of Catherine´s diction with the particular consideration to the world of tradesmen.

Abstract:

Diplomová práce se zabývá analýzou 23 dopisů, které Kateřina Sienská (1347-1380) napsala některým obchodníkům a řemeslníkům. Tyto dopisy jsou shromážděny v Epistoláři, společně s dalšími přibližně 350 listy, jež Kateřina napsala adresátům nejrůznějšího sociálního původu. Práce nabízí podrobnou četbu její korespondence s osobami formovanými v obchodnickém prostředí, v němž se ona sama narodila a vyrůstala, zkoumá témata, o nichž se v dopisech pojednává, zjišťuje, jaké vztahy byly mezi autorkou a jednotlivými adresáty, a snaží se postihnout zajímavé lingvistické a stylistické aspekty Kateřinina vyjadřování, se zvláštním zřetelem na svět obchodníků.

Kľúčové slová

Kateřina Sienská, náboženská literatura 14. století, dopisy obchodníkům, jazyk mystiky, Catherine of Siena, literature religiuos of the 14th century, letters to the merchants, the language of the mysticism

Jazyk práce: Italian

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 5. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 18. 6. 2009
• Vedúci: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / Italian Language and Literature