Obraz Polski i Polaków w utworach Tadeusza Konwickiego

Mgr. Maria Małgorzata MOSKWA

Disertační práce

Linguistic image of the world of Poland and the Poles in Tadeusz Konwicki's works

Anotace:

Disertační práce se věnuje problematice jazykového obrazu Polska a Poláků v tvorbě polského prozaika Tadeusze Konwického. Text je složen z pěti hlavních kapitol, první je teoretická, druhá obsahuje popis Polska dle Tadeusze Konwického, další jsou věnovány autorské vizi Poláků. Teoretická část je rozdělena do tří menších kapitol, první se týká recepce literárních děl Konwického v Polsku, druhá ? v České republice, třetí představuje metodologii práce inspirovanou polskou kognitivní školou a teorii jazykového obrazu světa. Tam se totiž objevují informace týkající se polské kognitivní a etnolingvistické vědy, spolu s pojmy typu: metafora, metonymie, obecný jazyk, stereotypní myšlení, frazeologické jednotky, biblismy, vulgarismy apod.

Abstract:

The work is an analysis of the linguistic image of the world of Poland and the Poles in Tadeusz Konwicki?s novels. Thesis contains of five capitols, first of them describes some theoretical problems, the second one is about the linguistic image of the world of Poland created by Konwicki, the other ones draws on the author? s vision of the Poles. The theoretical capitol is divided to three parts. The first and the second are about the reception of Tadeusz Konwicki? s prose in Poland and in the Czech Republic, the next one brings some questions connected with ethnolinguistics, cognitive linguistics and notion of metaphor, metonymy, common language, stereotypes, phrases constructions, biblical phraseology, vulgarisms etc.

Klíčová slova

polská jazykověda, jazykový obraz světa, konceptualizace, hovorový jazyk, polská frazeologie, metafora, ironie, Tadeusz Konwicki

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 4. 2015

Zveřejnit od: 15. 4. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 11. 6. 2015
• Vedoucí: prof. PhDr. Mieczyslaw Balowski, CSc.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Filologie / Polský jazyk