Vliv bilingvismu na osobnost jedince

Bc. Huyen Tran Khúc

Master's thesis

Influence of bilingualism on personality

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá otázkou, zda má bilingvismus vliv na osobnost člověka. V tomto výzkumu se zaměříme na vietnamskou komunitu žijící v České republice. Cílová skupina šetření jsou jedinci narození v ČR, kteří vyrostli ve vietnamském kulturním prostředí. Práce zkoumá a porovná dva rozdílné jazyky – český a vietnamský a snaží se zodpovědět, zda lze u bilingvních jedinců nalézt dvě odlišné osobnosti s rozdílným vnímáním a interpretací vnitřního i vnějšího prožívání.

Abstract:

The diploma thesis deals with the question of whether bilingualism has an influence on a human personality. In this research, we will focus on the Vietnamese community living in the Czech Republic. The target group of this research are individuals born in the Czech Republic which have grown up following in the Vietnamese cultural environment. The thesis describes and compares two different languages - Czech and Vietnamese and tries to answer whether two different personalities with different perceptions and interpretations of internal and external experience can be found in bilingual individuals.

Kľúčové slová

Osobnost, psychologie, bilingvismus, jazyky, kulturní antropologie, vnímání, prožívání, Personality, psychology, bilingualism, languages, cultural anthropology, perception, experience

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 7. 2020

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 8. 2020
• Vedúci: PhDr. Tereza Vacínová, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Ilona Toufarová

University of Finance and Administration

Master programme / odbor:
Economics and Management / Marketing Communication