Zámek Nelahozeves. Revitalizace parku, teras a okolí

Štěpán Pech

Bachelor's thesis

Nelahozeves Castle. Revitalisation of the park and surrounding teraces.

Anotácia:

Bakalářská práce se v literární rešerši zabývala vznikem a následným vývojem krajinného prostředí u zámku v Nelahozevsi, které v části analytické důkladně mapuje a popisuje. Navazující projektová část pak navrhla revitalizaci vybrané části okolí zámku, a to zámecké terasy. Samotná Nelahozeves je významné kulturně-historické místo ležící nedaleko od Prahy. Místo je spjaté především s životem hudebního skladatele Antonína Dvořáka, který se zde narodil, ale také bylo, díky výstavbě zámku (1553), sídlem šlechtice Floriána Gryspeka z Griesbachu. V současné době patří zámek rodině Lobkowiczů, která zámek získala v roce 1623 jeho koupí Polyxenou Lobkowicz, rozenou z Pernštejna. Architektonicky se jedná o významnou stavbu z období vrcholné renesance, která se ve své původní podobě téměř zachovala. Z tohoto důvodu je nutné řešit její samotné okolí a zpracovat návrh jeho revitalizace. Literární rešerše poskytla množství informací mapující kulturně-historický vývoj samotného zámku i jeho prostředí. Byly shromážděny historické mapy a vyobrazení, zahrnuté v analytické části, které poskytly dostupné informace o zaniklé renesanční zahradě v podzámčí i o anglickém parku. Nově byl objasněn autor dřívějšího anglického parku, kterým je s největší pravděpodobností nelahozeveský ranhojič Mathias F. Stelzig, mylně zaměňován za lékaře Dr. Franze X. Aloise Stelziga. Toto zjištění otevřelo možnost dalšího bádání správným směrem pro zajištění většího množství historických podkladů pro budoucí revitalizaci parku. Samotná revitalizace zámeckého parku však vyžaduje ještě detailnější zkoumání a to především neprobádaných zdrojů, uložených v zámeckém Nelahozeveském archivu. Tato práce je časově náročná a proto projektová část řeší neméně významný prostor zámecké terasy. Konceptem projektu se stalo přenesení dřívější zámecké renesanční zahrady pod zámkem, do prostředí architektonicky již provázaného se stavbou, a to na terasu. Tato provázanost stavby se zahradou byla typickým znakem renesance, ačkoli v českém prostředí spíše ojedinělým. Z dobových map však vyplynulo, že i samotná terasa byla v minulosti pravidělně formálně členěna a proto návrh reflektuje i její dřívější podobu. Návrh terasy se snaží o historizující formu renesanční zahrady odkazující na rok 1599, kdy byla založena renesanční zahrada pod zámkem Blažejem Gryspekem. Toho je dosaženo kromě formální kompozice travnatých ploch, topiárů a pravoúhlé cestní sítě také historickým sortimentem starých odrůd. Byly vybrány odrůdy z dob samotné renesance nebo dřívější, které se na přelomu 16. a 17. století objevovaly ve střední Evropě. Konkrétně se jedná o staré odrůdy jabloní navržené v podobě štěpnice, která symbolizuje množství ovocných stromů, v minulosti pěstovaných v okolí zámku. Dále jsou to pak historické odrůdy růží a cibulovin, které tvoří hustou podsadbu samotného prostoru. Ze sortimentu je to dále vinná réva, a sice právě těch šest odrůd pěstovaných také u nedalekého zámku v Roudnici. Jedná se tak o jakési propojení těchto památek v majetku rodiny Lobkowiczů. V renesančních zahradách nesměly chybět také vodní prvky, proto byly do návrhu umístěny fontány. Jedná se o tři historizující fontány v místech protínání hlavní a vedlejších os terasy. Řešením zámecké terasy lze doplnit renesanční architekturu samotné stavby, čímž může dojít k vytvoření jednoho architektonického celku, který by odpovídal samotnému renesančnímu stylu. Takto řešený prostor by zárověň poskytl příjemné prostředí pro návštěvníky zámku.

Abstract:

The bachelor's thesis dealt with the origin and subsequent development of the landscape at the castle in Nelahozeves, which it futher maps and describes in the analytical part. The following project part then proposed the revitalization of a selected part of the castle surroundings, namely the castle terrace. Nelahozeves itself is an important cultural and historical place located not far from Prague. The most importantly is the place connected with the native world famous composer Antonín Dvořák, who was born here, but it was also, thanks to the construction of the castle (1553), the seat of the nobleman Florian Gryspek from Griespach. Nowadays, the castle belongs to the Lobkowicz family, who acquired the castle in 1623 by purchasing by Polyxena Lobkowicz, born from Perštejn. Architecturally, it is an important building from the High Renaissance, which has almost been preserved in its original form. For this reason, it is necessary to address its surroundings and develop a proposal for its revitalization. Literary research provided a wealth of information mapping the cultural and historical development of the castle itself and its environment. Historical maps and illustrations were collected, included in the analytical part, which provided available information about the defunct Renaissance garden in the castle grounds and the English park. The author of the former English park, who is most likely the local healer Mathias F. Stelzig, was mistaken for doctor, Dr. Franz X. Alois Stelzig. This finding opened up the possibility of further research in the right direction to provide more historical evidence for the future revitalization of the park. However, the revitalization of the castle park itself requires even more detailed research, especially of unexplored resources stored in the castle's Nelahozeves archive. This work is time consuming and therefore the project part addresses the equally important area of the castle terrace. The concept of the project became the transfer of the former castle Renaissance garden under the castle, to the environment already architecturally connected with the building, to the terrace. This connection between the building and the garden was a typical feature of the Renaissance, although rather unique in the Czech environment. However, the period maps showed that the terrace itself was regularly formally divided in the past and therefore the design reflects its earlier form. The design of the terrace offered an attractive solution in the currently empty space and thus overall enhanced the castle environment. The design of the terrace follows a historic form of the Renaissance garden, referring to the year 1599, when the Renaissance garden was founded under the castle by Blažej Gryspek. This is achieved not only by the formal composition of grass areas, topiers and the rectangular road network, but also by the historical assortment of old varieties. Varieties from the Renaissance itself or earlier, which appeared in Central Europe at the turn of the 16th and 17th centuries, were selected. Specifically, these are old apple varieties designed in the form of wood chips, which symbolizes the number of fruit trees in the past grown around the castle. Then there are the historical varieties of roses and bulbs, which form a dense undercoat of the space itself. There is also a vine from the assortment, namely the six varieties also grown at the nearby chateau in Roudnice. It is thus a kind of connection of these monuments owned by the Lobkowicz family. Water elements were not to be missing in the Renaissance gardens, so fountains were placed in the design. These are three historic fountains at the intersection of the main and secondary axes of the terraces. The castle terraces can be complemented by the renaissance architecture of the building itself, which can lead to the creation of a single architectural unit that would correspond to the renaissance style itself. The space des

Abstract:

igned in this way would also provide a pleasant environment for visitors to the castle.

Kľúčové slová

Zámek Nelahozeves, Renesanční zahrada, Krajinářský park, Revitalizace, Historizující zahrada

Keywords

Nelahozeves castle, Renaissance garden, Landscape park, Revitalization, Historical garden

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 4. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / odbor:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture