Hájčí dvorec v Praze – Stodůlkách: studie obnovy areálu

Mgr. Eva Caithamlová

Master's thesis

The Hájčí Dvorec in Stodůlky regeneration study

Anotácia:

Krajina pražských usedlostí představuje charakteristickou historickou kulturní krajinu mnohých pražských čtvrtí vzniklých urbanizací v 19. a 20. století. Vyvíjela se za hranicemi historické Prahy již od středověku, zejména za vlády Karla IV. jako krajina viniční, později od období baroka až do 20. století jako krajina villegiatur po italském vzoru.Tvoří ji zejména menší usedlosti, ale i honosnější letohrádky nacházející se v prstenci kolem centrální Prahy. Většinou je jedná o památkově chráněné objekty, které často doprovází vinice, sady nebo krajinářské parky.V druhé polovině 20. století tyto kulturní památky postupně chátraly. Dnes probíhá jejich postupná obnova, která přináší do urbanizovaných čtvrtí předměstí původní historické kulturní hodnoty a otevírá tak obyvatelům možnost poznání místa a ztotožnění se s ním.Studovaná usedlost – kulturní památka Hájčí dvorec se nachází v městské části Stodůlky. Usedlosti dlouho dominovala zemědělská funkce. V 19. století byla přestavěna na representativní sídlo se sadem a krajinářským parkem. Po období úpadku probíhá v současnosti komplexní rekonstrukce objektu usedlosti, který bude do budoucna bude sloužit pro potřeby rezidenčního bydlení, doplněné o restauraci, galerii, případně menší provoz.Cílem předkládané studie je navrhnout ucelenou podobu jednotlivých prostorů usedlosti – nádvoří, sadu, krajinářského parku a okolních prostorů tak, aby na jedné straně respektovaly její historický rámec, ale na druhé straně vyhověly potřebám plánovaného funkčního využití.

Abstract:

The landscape of Prague’s estates represents a characteristic historical cultural landscape of many Prague districts urbanised in the 19th and 20th centuries. It was developed beyond the borders of historic Prague since the Middle Ages, especially during the reign of Charles IV. as a vineyard landscape, later from the Baroque period until the 20th century, following the Italian model, as a landscape of villegiaturas.It consists mainly of smaller estates, but also of ostentatious summer houses located in a ring around central Prague. Most of them belong to legislatively protected cultural monuments. They are often accompanied by vineyards, orchards, or landscape parks.In the second half of the 20th century, these cultural monuments gradually dilapidated. Their present renewal brings original historical cultural values to the urbanized suburbs and opens the possibility for the inhabitants to better know and identify with the place.Studied estate - cultural monument Hájčí dvorec is located in the district of Stodůlky. Hájčí dvorec has long been dominated by an agricultural function. In the 19th century, it was rebuilt into a representative residence with an orchard and a landscape park. After a period of dilapidation, an overall reconstruction of the estate building takes place. In the future, it will be used for the needs of residential housing, supplemented by a restaurant, gallery, or a smaller workshop.The aim of the presented study is to design the comprehensive form of separate areas of the estate - courtyard, orchard, landscape park and surrounding areas. On the one hand it must respect the historical framework, on the other hand it has to meet the needs of the planned functional use.

Kľúčové slová

historická kulturní krajina, ochrana historických krajin, krajina pražských usedlostí, usedlost, rehabilitace historické usedlosti, krajinářský park, historické nádvoří, tradiční sad

Keywords

Historic cultural landscape, Historic landscape preservation, Landscape of Prague’s estates, Villeggiatura, Historic estate rehabilitation, Landscape garden, Historic courtyard, Traditional orchard

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 7. 2020

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Jan Hendrych, ASLA

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme / odbor:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture