Cloak and Dagger: Disguise and Deceit in the Contemporary Sherlock Holmes Adaptations

Bc. Anna Formánková

Diplomová práce

Anotace:

Hlavním cílem této práce je popis a analýza využití převleků a maskování jako prostředků klamu a lží v současných adaptacích původních povídek o Sherlocku Holmesovu, konkrétně v serial BBC Sherlock a filmové sérii Guye Ritchieho Sherlock Holmes. Práce se zabývá konkrétním využitím přestrojení jako prostředku klamu a přetvářky, zejména ve spojitosti s postavami Sherlocka Holmese a Jamese Moriartyho. Ve třech kapitolách práce analyzuje využití a účel osobního maskování a přetvářky, využití přetvářky a maskování v rámci činnosti Jamese Moriartyho a také metaforami v rámci širšího narativu v uvedených adaptacích, které samy o sobě fungují jako jistá forma skrývání a maskování. Ke klasifikaci maskování a přetvářky je využita kategorizace Bella a Whaleyho tak, jak je uvedena v knize Sherlock Holmes and Philosphy.

Abstract:

The main aim of this thesis is to discuss and analyse the use of disguise and deceit in the contemporary adaptations of the Sherlock Holmes canon, namely in the BBC series Sherlock and Guy Ritchie’s film franchise Sherlock Holmes. The thesis deals with the particular use of disguise as means of deceit, concentrating particularly on the characters of Sherlock Holmes and his main antagonist James Moriarty. In three chapters the work analyses the use and purpose of personal disguise, disguise as means of deceit in the activities and business of James Moriarty, and also the metaphors as means of disguise for the wider plot arches the used by the adaptations. For categorisation of the disguise and deceit the work uses the classification by Bell and Whaley as presented in Sherlock Holmes and Philosophy.

Keywords

Sherlock Holmes, James Moriarty, Professor Moriarty, disguise, deceit, BBC, Guy Ritchie, A Game of Shadows, Sherlock Holmes and Philosophy, Laura Mulvey, detective, detective stories, adaptations, adaptation studies

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 1. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 2. 2. 2017
• Vedoucí: doc. Michael Matthew Kaylor, PhD.
• Oponent: Mgr. Tomáš Kačer, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura