Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies

Pacíková, Lenka

CS ENPrihlásiť sa Prihlásiť sa (EduID)

Theses aevmn7

Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies – Mgr. Lenka Pacíková

Zpět na vyhledávání

Mgr. Lenka Pacíková

Bachelor's thesis

Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies

Abstract:

Bachelor thesis investigating the results of three dimploma theses examining Czech novels and their translations with respect to speech presentation and investigating the phenomenon of explicitation/implicitation.

Keywords

reported speech verbs explicitation implicitation

Jazyk práce: English

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 5. 2007

Identifikátor: https://is.muni.cz/th/e4ogl/

Obhajoba závěrečné práce

Obhajoba proběhla 28. 1. 2008
Vedúci: Mgr. Renata Kamenická, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Citace dle ISO 690:

PACÍKOVÁ, Lenka. \textit{Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies}. Online. Bakalárska práca. Brno: Masarykova univerzita, Faculty of Arts. 2007. Dostupné z: https://theses.cz/id/aevmn7/.

@misc{Pacikova2007thesis,
AUTHOR = "Pacíková, Lenka",
TITLE = "Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies [online]",
YEAR = "2007 [cit. 2024-04-25]",
TYPE = "Bakalárska práca",
SCHOOL = "Masarykova univerzita, Faculty of ArtsBrno",
NOTE = "SUPERVISOR: Mgr. Renata Kamenická, Ph.D.",
URL = "https://theses.cz/id/aevmn7/",
}

@misc{Pacikova2007thesis,
AUTHOR = {Pacíková, Lenka},
TITLE = {Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies},
YEAR = {2007},
TYPE = {Bakalárska práca},
INSTITUTION = {Masarykova univerzita, Faculty of Arts},
LOCATION = {Brno},
SUPERVISOR = {Mgr. Renata Kamenická, Ph.D.},
URL = {https://theses.cz/id/aevmn7/},
URL_DATE = {2024-04-25},
}

{{Citace kvalifikační práce
 | příjmení = Pacíková
 | jméno = Lenka
 | instituce = Masarykova univerzita, Faculty of Arts
 | titul = Research in translation of reporting verbs in literary translations from Czech into English at the Department of English and American Studies
 | url = https://theses.cz/id/aevmn7/
 | typ práce = Bakalárska práca
 | vedoucí = Mgr. Renata Kamenická, Ph.D.
 | rok = 2007
 | počet stran =
 | strany =
 | citace = 2024-04-25
 | poznámka =
 | jazyk = 
}}

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce

Zveřejněno v Theses:

světu

Jak jinak získat přístup k textu

Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta

Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / English Language and Literature

Práce na příbuzné téma

Translation of Verbs Introducing the Direct Speech in Agatha Christie's Detective Fiction: A Corpus-based Study
Václav Stix
Translation of Verbs Introducing the Direct Speech in Agatha Christie's Detective Fiction: A Corpus-based Study
Václav Stix
Reporting Verbs and Nouns in Academic Discourse
Kateřina Marešová