Antigoné: poetika moderních adaptací (Brecht, Anouilh, Uhde)

Petra VÍTKOVÁ

Bachelor's thesis

Antigoné: poetics of modern adaptations (Brecht, Anoulh, Uhde)

Abstract:

V bakalářské práci jsem představila slavnou Sofoklovu tragédii Antigoné a její odraz v adaptacích tří dramatiků 20. století. Nejdříve jsem se zaměřila na kulturně-historický kontext, ve kterém vznikalo Sofoklovo drama, a následně představila Sofoklovo dramatické zpracování námětu. Následovalo představení jednotlivých znaků tragédie, jak korespondují s teorií v Aristotelově Poetice. Při interpretaci Antigony navazuji na americkou filosofku Marthou C. Nussbaumovou, která Sofoklovo dílo uchopuje jako etickou problematiku. Antigoné se stala inspirací pro tři dramatiky 20. století, jejichž rozbor textů je v práci dále prováděn. Analyzovala jsem texty německého dramatika Bertolta Brechta, českého autora Milana Uhdeho a francouzského dramatika Jeana Anouilha. Cílem bakalářské práce bylo hledání, v jakých znacích se novodobá dramata shodují či rozcházejí s tím, co nacházíme v analýze Sofoklovy tragédie za pomoci Aristotelovy Poetiky. Snažila jsem se nalézt podnět, který autory inspiroval k sepsání adaptací a zároveň porovnat, do jaké míry se tito autoři odklánějí od základní koncepce a myšlenky, kterou do Antigony vložil Sofokles.

Abstract:

In the bachelor thesis I introduced Sophocles´ famous tragedy Antigoné and its reflection in adaptations of three dramatists of the 20th century. At first I focused on the cultural-historical context in which Sophocles´ drama was created. Then I introduced particular characteristics of tragedy and how they corespond with Aristotele´s theory in Poetics. With my interpretation of Antigoné I refer to the american philosopher Martha C. Nussbaum who takes Sophocles´ work as an ethical problem. Antigoné inspired three dramatists of the 20th century. I analyzed their text. The aim of the bachelor thesis was to search for characters in which modern dramas agree or disagree with what we find in analysis of Sophocles´ tragedy with help of Aristotelé´s Poetics. I also wanted to find what inspired authors to write their adaptations and possibly evaluate the success of fulfilling their intentions which they had while creating them.

Keywords

kulturně, historické pozadí, antické drama, Sofoklés, aristotelské pojetí, etický pohled, inteligence emocí, epické divadlo, zcizující efekt, sofoklovský svět, 2. světová válka

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 4. 2017

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Daniela Blahutková, Ph.D.

University of West Bohemia

Faculty of Philosophy and Arts

Bachelor programme / field:
Humanities Studies / Humanities