Dvojí směna a ženská role: Československo v době normalizace

Adriana Molová

Bakalářská práce

Double shift and a female role: Czechoslovakia in the era of normalization

Anotace:

Bakalářská práce se zabývá otázkou ženské dvojí směny, tedy souběžného výkonu placené práce a neplacené péče v domácnosti, dále zkoumá státní podporu a její efektivnosti ve snaze kompenzovat negativa plynoucí ze zkoumaného jevu během období normalizace v Československu s důrazem na 70. léta dvacátého století. Cílem je kromě samotné charakteristiky řešené problematiky, také zhodnocení pracovních podmínek žen a státní podpory jako nástroje zmírnění negativních dopadů dvojí směny. Byla poskytnutá státní podpora dostačující? Teoretická část práce je zaměřena především na fenomén ženské dvojí směny, jeho historické a ideologické vnímání v kontextu éry normalizace. Praktická část práce nabízí hlubší rozbor ženského trhu práce a státní podpory. Autorka sleduje vývoj na pracovním trhu a cílenou státní podporu v období let 1968 až 1979, tedy v období, kdy se socialistická vláda snažila udržet plnou zaměstnanost a zároveň podpořit natalitu v zemi, čímž přímo vystavila ženy zátěži vzniklé dvojím břemenem. K zodpovězení výzkumné otázky je také využita komparace modelových domácností vytvořených na základě statistické analýzy ženského trhu práce a státní podpory. Dle výsledků výzkumu lze konstatovat, že ačkoliv stát deklaroval rovnost pohlaví a nabízel rozsáhlou podporu, reálné podmínky vedly k přetrvávající genderové nerovnosti. Státní opatření často podporovala stereotypní vnímání role žen, namísto jeho proměny. Práce tak přispívá k hlubšímu porozumění historickým kořenům nerovnoměrného rozdělení rolí a nabízí podněty pro současnou hospodářskou i sociální politiku.

Abstract:

The bachelor thesis deals with the issue of women's double shift, which means the simultaneous performance of paid work and unpaid care in the home, thesis also examines state support and its effectiveness to compensate the negatives arising from the examined phenomenon during the period of normalization in Czechoslovakia, with emphasis on the 1970s. In addition to the characteristics of the issue under study, the objective is also to evaluate women's working conditions and state support as a tool to mitigate the negative effects of the double shift. Was the state support provided sufficient? The theoretical part of the thesis focuses mainly on the phenomenon of women's double shift, its historical and ideological perception in the context of the normalization era. The practical part of the thesis offers a deeper analysis of the female labour market and state support. The author traces labour market developments and targeted state support in the period from 1968 to 1979, a period when the socialist government sought to maintain full employment while promoting natality in the country, thus directly exposing women to the burdens created by the double burden. A comparison of model households created through statistical analysis of the female labour market and state support is used to answer the research question. According to the research results, although the state declared gender equality and offered extensive support, the real conditions led to persistent gender inequality. State measures often promoted stereotypical perceptions of women's roles instead of transforming them. The paper thus contributes to a deeper understanding of the historical roots of unequal role distribution and offers suggestions for contemporary economic and social policy.

Klíčová slova

normalizace, emancipace, Československo, trh práce, zaměstnanost žen, žena, domácnost, státní podpora, mateřství, dvojí směna

Keywords

double shift, woman, labour market, female employment, motherhood, household, state support, Czechoslovakia, emancipation, normalization

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2025

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 12. 6. 2025
• Vedoucí: Jakub Drábek
• Oponent: Radim Ječný

Vysoká škola ekonomická v Praze

Bakalářský studijní program:
Národní hospodářství