La France a la loupe!

Bc. Kamila Medková

Master's thesis

France on the palm of your hand !

Abstract:

In my thesis, I am interested in the approximation of French civilisation through the various and motivation exercises in teaching of foreign language on level of B1 by the Common European Framework of Reference for Languages, presents especially in primary and secondary schools. The aim of my thesis is to take students through a fun way to achieve better results and increased activity in the classroom. My thesis is divided into two parts : the theoretical and the practical part. Theoretical part deals with instructions of characteristics and descriptions of the various regions of France. The thesis contains the information on characteristics, relief, water, climate, population, gastronomy, historical and cultural wealth of this European country. All parts are adapted to teaching and therefore they contain only essential informations that students should control. Practical part includes various types of practical exercises on French life and culture, which can be used in French lessons, and dutiny the study hour. The exercises are drawn up from the first part of the thesis. I was inspired by various educational materials and the Internet. Each exercise is examined in the next section.

Abstract:

Ve své diplomové práci se zabývám přiblížením francouzských reálií pomocí různých motivačních cvičení ve výuce cizího jazyka na úrovni B1 podle rady Evropy a to zejména na základních a středních školách. Cílem mojí diplomové práce bylo zaujmout žáky pomocí zábavné formy k dosažení lepších výsledků a ke zvýšení aktivity ve vyučovacích hodinách. Moje diplomová práce je rozdělena na dvě části : část teoretickou a praktickou. Část teoretická se zabývá obecnou charakteristikou a popisem jednotlivých regionů Francie. Obsahuje poznatky ohledně charakteristiky, reliéfu, vodstva, klimatu, obyvatelstva, gastronomie, historické a kulturní bohatství této evropské země. Všechny části jsou upraveny k výuce a tudíž obsahují jen nezbytné informace, které by měli studenti ovládat. Část praktická obsahuje různé typy cvičení týkající se francouzských reálií, které je možné využít jak v hodinách francouzštiny, tak při samostudiu. Cvičení jsou vypracovány z první části diplomové práce. Inspirovala jsem se různými pedagogickými materiály a internetem. Každé cvičení je vyšetřeno v následující části. Konečnou část tvoří přílohy, které mají studentům napomáhat k lepšímu pochopení látky a k oživení výuky.

Keywords

realie, Francie, Pariz, geografie, historie, mesta, gastronomie, zajimavosti, orientace na mape

Language used: French

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 12. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 8. 2. 2010
• Supervisor: Ph.D. Miroslava Novotná

Masaryk University

Faculty of Education

Master programme / field:
Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature