Vorbereitung auf die Prüfung in Deutsch im Ressort der Verteidigung

Ing. Eva Klausová

Bachelor's thesis

Preparation of the Students for the German Language Exam at the Ministry of Defence

Abstract:

The bachelor thesis “Preparation of the Students for the German Language Exam at the Ministry of Defence” concerns with the preparation of soldiers and civilian employees of the Ministry of Defence for the language exam in German according to the norms of STANAG 6001. The thesis is divided into six parts. These parts deal with the STANAG 6001-based exam, the descriptors for the lowest level, evaluation of the questionnaire, language skills and competencies as well as recommendations for the exam preparation. The thesis includes suggestions for teachers on class activities. The aim of this thesis was to create material that helps the students to successful preparation for the STANAG 6001 exam in German.

Abstract:

Bakalářská práce “Příprava studujících na jazykovou zkoušku z němčiny v rezortu obrany” se zabývá přípravou vojáků a civilních zaměstnanců rezortu obrany na jazykovou zkoušku z němčiny podle normy STANAG 6001. Práce je rozdělena do šesti kapitol, ve kterých se popisuje zkouška z němčiny podle normy STANAG 6001, deskriptory na nejnižší úroveň, vyhodnocuje se dotazník, uvádí se praktická doporučení při přípravě na zkoušku, popisují se receptivní a produktivní dovednosti a jazykové kompetence, jako jsou slovní zásoba, gramatika a výslovnost. Součástí práce jsou i návrhy pro vyučující na aktivity do výuky. Cílem práce bylo vytvořit materiál, který pomůže studujícím úspěšně se připravit na zkoušku z němčiny podle normy STANAG 6001.

Keywords

Klíčová slova, Standardizační dohoda STANAG 6001, kvalifikační zkouška, receptivní a produktivní dovednosti, standardizovaná úroveň jazykových kompetencí (SLP), jazyková úroveň, poslech s porozuměním, čtení s porozuměním, ústní projev, písemný projev, slovní zásoba, gramatika, výslovnost Key words, Standardization agreement STANAG 6001, proficiency exam, receptive and productive language skills, standardized language profile (SLP), language level, listening comprehension, reading comprehension, speaking, writing, vocabulary, grammar, pronunciation

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 31. 3. 2016

Thesis defence

• Date of defence: 31. 5. 2016
• Supervisor: PhDr. Alice Brychová, Ph.D.
• Reader: prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language